Isaiah 13:9
<< Isaiah 13:9 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
הִנֵּ֤הhin·neh2009Behold
יֹום־yo·vm-3117the day
יְהוָה֙ha·shem3068of the LORD
בָּ֔אba,935is coming
אַכְזָרִ֥יach·za·ri394Cruel
וְעֶבְרָ֖הve·'ev·rah5678fury
וַחֲרֹ֣וןva·cha·ro·vn2740and burning
אָ֑ףaf;639anger
לָשׂ֤וּםla·sum7760to make
הָאָ֙רֶץ֙ha·'a·retz776the land
לְשַׁמָּ֔הle·sham·mah,8047A desolation
וְחַטָּאֶ֖יהָve·chat·ta·'ei·ha2400sinners
יַשְׁמִ֥ידyash·mid8045will exterminate
מִמֶּֽנָּה׃mim·men·nah.4480at
ישעה 13:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הִנֵּ֤ה יֹום־יְהוָה֙ בָּ֔א אַכְזָרִ֥י וְעֶבְרָ֖ה וַחֲרֹ֣ון אָ֑ף לָשׂ֤וּם הָאָ֙רֶץ֙ לְשַׁמָּ֔ה וְחַטָּאֶ֖יהָ יַשְׁמִ֥יד מִמֶּֽנָּה׃

ישעה 13:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
הנה יום־יהוה בא אכזרי ועברה וחרון אף לשום הארץ לשמה וחטאיה ישמיד ממנה׃

ישעה 13:9 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
הנה יום־יהוה בא אכזרי ועברה וחרון אף לשום הארץ לשמה וחטאיה ישמיד ממנה׃

ישעה 13:9 Hebrew Bible
הנה יום יהוה בא אכזרי ועברה וחרון אף לשום הארץ לשמה וחטאיה ישמיד ממנה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
ecce dies Domini venit crudelis et indignationis plenus et irae furorisque ad ponendam terram in solitudine et peccatores eius conterendos de ea

Anger Behold Burning Cruel Desolate Desolation Destroy Destroyeth Destruction Driving Exterminate Fierce Full Fury Heat Lay Ones Passion Sinners Sinning Thereof Waste Within Wrath Yea

Anger Burning Cruel Desolate Desolation Destroy Destruction Driving Earth Exterminate Fierce Full Fury Heat Lay Passion Sinners Thereof Waste Wrath

Anger Burning Cruel Desolate Desolation Destroy Destruction Driving Earth Exterminate Fierce Full Fury Heat Lay Passion Sinners Thereof Waste Wrath