Isaiah 4:6
<< Isaiah 4:6 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
5521 [e]wə·suk·kāhוְסֻכָּ֛הshelter
1961 [e]tih·yehתִּהְיֶ֥הbecome
6738 [e]lə·ṣêl-לְצֵל־to shade
3119 [e]yō·w·māmיוֹמָ֖םday
2721 [e]mê·ḥō·reḇ;מֵחֹ֑רֶבthe heat
4268 [e]ū·lə·maḥ·sehוּלְמַחְסֶה֙and refuge
4563 [e]ū·lə·mis·tō·wr,וּלְמִסְתּ֔וֹרand protection
2230 [e]miz·ze·remמִזֶּ֖רֶםthe storm
4306 [e]ū·mim·mā·ṭār.וּמִמָּטָֽר׃and the rain
  p̄פ - 
ישעה 4:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְסֻכָּ֛ה תִּהְיֶ֥ה לְצֵל־יֹומָ֖ם מֵחֹ֑רֶב וּלְמַחְסֶה֙ וּלְמִסְתֹּ֔ור מִזֶּ֖רֶם וּמִמָּטָֽר׃ פ

ישעה 4:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וסכה תהיה לצל־יומם מחרב ולמחסה ולמסתור מזרם וממטר׃ פ

ישעה 4:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וסכה תהיה לצל־יומם מחרב ולמחסה ולמסתור מזרם וממטר׃ פ

ישעה 4:6 Hebrew Bible
וסכה תהיה לצל יומם מחרב ולמחסה ולמסתור מזרם וממטר׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et tabernaculum erit in umbraculum diei ab aestu et in securitatem et absconsionem a turbine et a pluvia

Cover Covering Covert Daytime Day-time Drought Heat Hiding Inundation Pavilion Protection Rain Refuge Safe Shade Shadow Shelter Storm Tabernacle

Cover Covering Covert Daytime Day-Time Heat Hiding Inundation Pavilion Protection Rain Refuge Safe Shade Shadow Shelter Storm Tabernacle Time

Cover Covering Covert Daytime Day-Time Heat Hiding Inundation Pavilion Protection Rain Refuge Safe Shade Shadow Shelter Storm Tabernacle Time