Isaiah 11:14
<< Isaiah 11:14 >>
Isaiah 11:14 Greek OT: Septuagint with Diacritics
καὶ πετασθήσονται ἐν πλοίοις ἀλλοφύλων θάλασσαν ἅμα προνομεύσουσιν καὶ τοὺς ἀφ' ἡλίου ἀνατολῶν καὶ ιδουμαίαν καὶ ἐπὶ μωαβ πρῶτον τὰς χεῖρας ἐπιβαλοῦσιν οἱ δὲ υἱοὶ αμμων πρῶτοι ὑπακούσονται

Isaiah 11:14 Greek OT: Septuagint
και πετασθησονται εν πλοιοις αλλοφυλων θαλασσαν αμα προνομευσουσιν και τους αφ' ηλιου ανατολων και ιδουμαιαν και επι μωαβ πρωτον τας χειρας επιβαλουσιν οι δε υιοι αμμων πρωτοι υπακουσονται

ישעה 11:14 Hebrew OT: BHS (Consonants & Vowels)
וְעָפוּ בְכָתֵף פְּלִשְׁתִּים יָמָּה יַחְדָּו יָבֹזּוּ אֶת־בְּנֵי־קֶדֶם אֱדֹום וּמֹואָב מִשְׁלֹוח יָדָם וּבְנֵי עַמֹּון מִשְׁמַעְתָּם׃

ישעה 11:14 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)
ועפו בכתף פלשתים ימה יחדו יבזו את־בני־קדם אדום ומואב משלוח ידם ובני עמון משמעתם׃

ישעה 11:14 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְעָפ֨וּ בְכָתֵ֤ף פְּלִשְׁתִּים֙ יָ֔מָּה יַחְדָּ֖ו יָבֹ֣זּוּ אֶת־בְּנֵי־קֶ֑דֶם אֱדֹ֤ום וּמֹואָב֙ מִשְׁלֹ֣וח יָדָ֔ם וּבְנֵ֥י עַמֹּ֖ון מִשְׁמַעְתָּֽם׃

ישעה 11:14 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ועפו בכתף פלשתים ימה יחדו יבזו את־בני־קדם אדום ומואב משלוח ידם ובני עמון משמעתם׃

ישעה 11:14 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְעָפוּ בְכָתֵף פְּלִשְׁתִּים יָמָּה יַחְדָּו יָבֹזּוּ אֶת־בְּנֵי־קֶדֶם אֱדֹום וּמֹואָב מִשְׁלֹוח יָדָם וּבְנֵי עַמֹּון מִשְׁמַעְתָּם׃

ישעה 11:14 Hebrew OT: Aleppo Codex
יד ועפו בכתף פלשתים ימה יחדו יבזו את בני קדם אדום ומואב משלוח ידם ובני עמון משמעתם

ישעה 11:14 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)
ועפו בכתף פלשתים ימה יחדו יבזו את־בני־קדם אדום ומואב משלוח ידם ובני עמון משמעתם׃

ישעה 11:14 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ועפו בכתף פלשתים ימה יחדו יבזו את־בני־קדם אדום ומואב משלוח ידם ובני עמון משמעתם׃

ישעה 11:14 Hebrew Bible
ועפו בכתף פלשתים ימה יחדו יבזו את בני קדם אדום ומואב משלוח ידם ובני עמון משמעתם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et volabunt in umeros Philisthim per mare simul praedabuntur filios orientis Idumea et Moab praeceptum manus eorum et filii Ammon oboedientes erunt

Biblos.com Online Bible


KJV with Strong's
But they shall fly upon the shoulders of the Philistines toward the west they shall spoil them of the east together they shall lay their hand upon Edom and Moab and the children of Ammon shall obey them

Ammon Ammonites Attacking Despoil East Edom Extend Flown Fly Forth Goods Hands Lay Moab Obey Obeying Philistia Philistines Plunder Possess Power Rule Sending Shoulder Shoulders Slopes Sons Spoil Subject Swoop Towards United West Westward

Ammon Ammonites Attacking Children East Edom Extend Flown Fly Forth Goods Hand Hands Lay Moab Obey Obeying Philistia Philistines Plunder Possess Power Sending Shoulder Shoulders Slopes Spoil Subject Swoop Together Towards United West Westward

Ammon Ammonites Attacking Children East Edom Extend Flown Fly Forth Goods Hand Hands Lay Moab Obey Obeying Philistia Philistines Plunder Possess Power Sending Shoulder Shoulders Slopes Spoil Subject Swoop Together Towards United West Westward