Isaiah 13:8
<< Isaiah 13:8 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וְֽנִבְהָ֓לוּve·niv·ha·lu926will be terrified
צִירִ֤יםtzi·rim6735Pains
וַֽחֲבָלִים֙va·cha·va·lim2256and anguish
יֹֽאחֵז֔וּןyo·che·zun,270will take
כַּיֹּולֵדָ֖הkai·yo·v·le·dah3205labor
יְחִיל֑וּןye·chi·lun;2342will writhe
אִ֤ישׁish376one
אֶל־el-413about
רֵעֵ֙הוּ֙re·'e·hu7453another
יִתְמָ֔הוּyit·ma·hu,8539will look
פְּנֵ֥יpe·nei6440their faces
לְהָבִ֖יםle·ha·vim3851flames
פְּנֵיהֶֽם׃pe·nei·hem.6440their faces
ישעה 13:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְֽנִבְהָ֓לוּ ׀ צִירִ֤ים וַֽחֲבָלִים֙ יֹֽאחֵז֔וּן כַּיֹּולֵדָ֖ה יְחִיל֑וּן אִ֤ישׁ אֶל־רֵעֵ֙הוּ֙ יִתְמָ֔הוּ פְּנֵ֥י לְהָבִ֖ים פְּנֵיהֶֽם׃

ישעה 13:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ונבהלו ׀ צירים וחבלים יאחזון כיולדה יחילון איש אל־רעהו יתמהו פני להבים פניהם׃

ישעה 13:8 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ונבהלו ׀ צירים וחבלים יאחזון כיולדה יחילון איש אל־רעהו יתמהו פני להבים פניהם׃

ישעה 13:8 Hebrew Bible
ונבהלו צירים וחבלים יאחזון כיולדה יחילון איש אל רעהו יתמהו פני להבים פניהם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et conteretur tortiones et dolores tenebunt quasi parturiens dolebunt unusquisque ad proximum suum stupebit facies conbustae vultus eorum

Affrighted Aflame Afraid Aghast Agony Amazed Amazement Anguish Appearance Astonishment Childbirth Dismayed Faces Fear Flame Flames Friend Full Grip Hearts Hold Labor Marvel Overcome Pain Pained Pains Pangs Seize Shocked Sorrows Terrified Throes Travail Travaileth Travailing Troubled Writhe

Affrighted Afraid Aghast Amazed Amazement Anguish Appearance Childbirth Dismayed Faces Fear Flame Flames Friend Full Grip Hearts Hold Labor Marvel Overcome Pain Pained Pains Pangs Seize Sorrows Terrified Throes Travail Travaileth Travailing Troubled Writhe

Affrighted Afraid Aghast Amazed Amazement Anguish Appearance Childbirth Dismayed Faces Fear Flame Flames Friend Full Grip Hearts Hold Labor Marvel Overcome Pain Pained Pains Pangs Seize Sorrows Terrified Throes Travail Travaileth Travailing Troubled Writhe