Isaiah 7:16


<< Isaiah 7:16 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
כִּ֠יki3588For
בְּטֶ֨רֶםbe·te·rem2962before
יֵדַ֥עye·da3045will know
הַנַּ֛עַרhan·na·'ar5288the boy
מָאֹ֥סma·'os3988refuse
בָּרָ֖עba·ra7451evil
וּבָחֹ֣רu·va·chor977and choose
בַּטֹּ֑ובbat·to·vv;2896good
תֵּעָזֵ֤בte·'a·zev5800will be forsaken
הָאֲדָמָה֙ha·'a·da·mah127the land
אֲשֶׁ֣רa·sher834whose
אַתָּ֣הat·tah859you
קָ֔ץkatz,6973dread
מִפְּנֵ֖יmip·pe·nei6440shall be
שְׁנֵ֥יshe·nei8147two
מְלָכֶֽיהָ׃me·la·chei·ha.4428kings
ישעה 7:16 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּ֠י בְּטֶ֨רֶם יֵדַ֥ע הַנַּ֛עַר מָאֹ֥ס בָּרָ֖ע וּבָחֹ֣ר בַּטֹּ֑וב תֵּעָזֵ֤ב הָאֲדָמָה֙ אֲשֶׁ֣ר אַתָּ֣ה קָ֔ץ מִפְּנֵ֖י שְׁנֵ֥י מְלָכֶֽיהָ׃

ישעה 7:16 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי בטרם ידע הנער מאס ברע ובחר בטוב תעזב האדמה אשר אתה קץ מפני שני מלכיה׃

ישעה 7:16 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כי בטרם ידע הנער מאס ברע ובחר בטוב תעזב האדמה אשר אתה קץ מפני שני מלכיה׃

ישעה 7:16 Hebrew Bible
כי בטרם ידע הנער מאס ברע ובחר בטוב תעזב האדמה אשר אתה קץ מפני שני מלכיה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
quia antequam sciat puer reprobare malum et eligere bonum derelinquetur terra quam tu detestaris a facie duum regum suorum

Abhor Abhorrest Boy Child Choose Decision Deserted Dread Evil Fearest Fearing Fix Forsaken Hast Horror Kings Knoweth Laid Refuse Reject Vexed Waste Wrong Yea Youth

Abhor Abhorrest Boy Child Choose Decision Deserted Dread Enough Evil Fearest Fearing Fix Forsaken Good Horror Kings Laid Refuse Reject Right Vexed Waste Wrong Youth

Abhor Abhorrest Boy Child Choose Decision Deserted Dread Enough Evil Fearest Fearing Fix Forsaken Good Horror Kings Laid Refuse Reject Right Vexed Waste Wrong Youth