Jeremiah 1:12 Hebrew Texts and Analysis

Jeremiah 1:12

<< Jeremiah 1:12 >>

Jeremiah 1:12 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear)

וַיֹּ֧אמֶר יְהוָ֛ה אֵלַ֖י הֵיטַ֣בְתָּ לִרְאֹ֑ות כִּֽי־ שֹׁקֵ֥ד אֲנִ֛י עַל־ דְּבָרִ֖י לַעֲשֹׂתֹֽו׃ פ

KJV with Strong's
Then said the LORD unto me Thou hast well seen for I will hasten my word to perform it

Hebrew	Transliteration	Strong's	English
וַיֹּ֧אמֶר	vai·yo·mer	559	said
יְהוָ֛ה	ha·shem	3068	the LORD
אֵלַ֖י	e·lai	413	about
הֵיטַ֣בְתָּ	hei·tav·ta	3190	well
לִרְאֹ֑ות	lir·'o·vt;	7200	have seen
כִּֽי־	ki-	3588	for
שֹׁקֵ֥ד	sho·ked	8245	I am watching
אֲנִ֛י	a·ni	589	I
עַל־	al-	5921	over
דְּבָרִ֖י	de·va·ri	1697	my word
לַעֲשֹׂתֹֽו׃	la·'a·so·tov.	6213	to perform
פ	f

ירמיה 1:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֧אמֶר יְהוָ֛ה אֵלַ֖י הֵיטַ֣בְתָּ לִרְאֹ֑ות כִּֽי־שֹׁקֵ֥ד אֲנִ֛י עַל־דְּבָרִ֖י לַעֲשֹׂתֹֽו׃ פ

ירמיה 1:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר יהוה אלי היטבת לראות כי־שקד אני על־דברי לעשתו׃ פ

ירמיה 1:12 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר יהוה אלי היטבת לראות כי־שקד אני על־דברי לעשתו׃ פ

ירמיה 1:12 Hebrew Bible
ויאמר יהוה אלי היטבת לראות כי שקד אני על דברי לעשתו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et dixit Dominus ad me bene vidisti quia vigilabo ego super verbo meo ut faciam illud

Effect Fulfilled Hast Hasten Perform Watch Watchful Watching

Correctly Effect Fulfilled Hasten Perform Watch Watchful Watching Word

Correctly Effect Fulfilled Hasten Perform Watch Watchful Watching Word

Biblos.com Online Bible