Jeremiah 3:5 Greek OT: Septuagintμη διαμενει εις τον αιωνα η διαφυλαχθησεται εις νεικος ιδου ελαλησας και εποιησας τα πονηρα ταυτα και ηδυνασθης
ירמיה 3:5 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)הינטר לעולם אם־ישמר לנצח הנה [כ דברתי] [ק דברת] ותעשי הרעות ותוכל׃ ף
ירמיה 3:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codexהֲיִנְטֹ֣ר לְעֹולָ֔ם אִם־יִשְׁמֹ֖ר לָנֶ֑צַח הִנֵּ֥ה [דִבַּרְתִּי כ] (דִבַּ֛רְתְּ ק) וַתַּעֲשִׂ֥י הָרָעֹ֖ות וַתּוּכָֽל׃ פ
ירמיה 3:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)הינטר לעולם אם־ישמר לנצח הנה [דברתי כ] (דברת ק) ותעשי הרעות ותוכל׃ פ
ירמיה 3:5 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)הֲיִנְטֹר לְעֹולָם אִם־יִשְׁמֹר לָנֶצַח הִנֵּה [דִבַּרְתִּי כ] (דִבַּרְתְּ ק) וַתַּעֲשִׂי הָרָעֹות וַתּוּכָל׃ פ
ירמיה 3:5 Hebrew OT: Aleppo Codexה הינטר לעולם אם ישמר לנצח הנה דברת ותעשי הרעות ותוכל {פ}
ירמיה 3:5 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)הינטר לעולם אם־ישמר לנצח הנה [כ דברתי] [ק דברת] ותעשי הרעות ותוכל׃ ף
ירמיה 3:5 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)הינטר לעולם אם־ישמר לנצח הנה [דברתי כ] (דברת ק) ותעשי הרעות ותוכל׃ פ
ירמיה 3:5 Hebrew Bibleהינטר לעולם אם ישמר לנצח הנה דברתי ותעשי הרעות ותוכל׃
Latin: Biblia Sacra Vulgatanumquid irasceris in perpetuum aut perseverabis in finem ecce locuta es et fecisti mala et potuisti
Biblos.com Online Bible