Jeremiah 12:8 Greek OT: Septuagintεγενηθη η κληρονομια μου εμοι ως λεων εν δρυμω εδωκεν επ' εμε την φωνην αυτης δια τουτο εμισησα αυτην
ירמיה 12:8 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)היתה־לי נחלתי כאריה ביער נתנה עלי בקולה על־כן שנאתיה׃
ירמיה 12:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codexהָיְתָה־לִּ֥י נַחֲלָתִ֖י כְּאַרְיֵ֣ה בַיָּ֑עַר נָתְנָ֥ה עָלַ֛י בְּקֹולָ֖הּ עַל־כֵּ֥ן שְׂנֵאתִֽיהָ׃
ירמיה 12:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)היתה־לי נחלתי כאריה ביער נתנה עלי בקולה על־כן שנאתיה׃
ירמיה 12:8 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)הָיְתָה־לִּי נַחֲלָתִי כְּאַרְיֵה בַיָּעַר נָתְנָה עָלַי בְּקֹולָהּ עַל־כֵּן שְׂנֵאתִיהָ׃
ירמיה 12:8 Hebrew OT: Aleppo Codexח היתה לי נחלתי כאריה ביער נתנה עלי בקולה על כן שנאתיה
ירמיה 12:8 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)היתה־לי נחלתי כאריה ביער נתנה עלי בקולה על־כן שנאתיה׃
ירמיה 12:8 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)היתה־לי נחלתי כאריה ביער נתנה עלי בקולה על־כן שנאתיה׃
ירמיה 12:8 Hebrew Bibleהיתה לי נחלתי כאריה ביער נתנה עלי בקולה על כן שנאתיה׃
Latin: Biblia Sacra Vulgatafacta est mihi hereditas mea quasi leo in silva dedit contra me vocem ideo odivi eam
Biblos.com Online Bible
