Isaiah 40:3
<< Isaiah 40:3 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
6963 [e]qō·wlק֣וֹלA voice
7121 [e]qō·w·rê,קוֹרֵ֔אis calling
4057 [e]bam·miḏ·bārבַּמִּדְבָּ֕רthe wilderness
6437 [e]pan·nūפַּנּ֖וּClear
1870 [e]de·reḵדֶּ֣רֶךְthe way
3068 [e]Yah·weh;יְהוָ֑הthe LORD
3474 [e]yaš·šə·rūיַשְּׁרוּ֙Make
6160 [e]bā·‘ă·rā·ḇāh,בָּעֲרָבָ֔הthe desert
4546 [e]mə·sil·lāhמְסִלָּ֖הA highway
430 [e]lê·lō·hê·nū.לֵאלֹהֵֽינוּ׃our God
ישעה 40:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
קֹ֣ול קֹורֵ֔א בַּמִּדְבָּ֕ר פַּנּ֖וּ דֶּ֣רֶךְ יְהוָ֑ה יַשְּׁרוּ֙ בָּעֲרָבָ֔ה מְסִלָּ֖ה לֵאלֹהֵֽינוּ׃

ישעה 40:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
קול קורא במדבר פנו דרך יהוה ישרו בערבה מסלה לאלהינו׃

ישעה 40:3 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
קול קורא במדבר פנו דרך יהוה ישרו בערבה מסלה לאלהינו׃

ישעה 40:3 Hebrew Bible
קול קורא במדבר פנו דרך יהוה ישרו בערבה מסלה לאלהינו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
vox clamantis in deserto parate viam Domini rectas facite in solitudine semitas Dei nostri

Calleth Calling Calls Clear Cries Crieth Crying Desert Hark Highway Level Lowland Plain Prepare Ready Smooth Straight Voice Waste Wilderness

Calls Clear Cries Crieth Crying Desert Hark Highway Level Plain Prepare Ready Smooth Straight Voice Waste Way Wilderness

Calls Clear Cries Crieth Crying Desert Hark Highway Level Plain Prepare Ready Smooth Straight Voice Waste Way Wilderness