Isaiah 59:3
<< Isaiah 59:3 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
כִּ֤יki3588For
כַפֵּיכֶם֙chap·pei·chem3709your hands
נְגֹאֲל֣וּne·go·'a·lu1351are defiled
בַדָּ֔םvad·dam,1818blood
וְאֶצְבְּעֹותֵיכֶ֖םve·'etz·be·'o·v·tei·chem676and your fingers
בֶּֽעָוֹ֑ןbe·'a·von;5771iniquity
שִׂפְתֹֽותֵיכֶם֙sif·to·v·tei·chem8193your lips
דִּבְּרוּ־dib·be·ru-1696have spoken
שֶׁ֔קֶרshe·ker,8267falsehood
לְשֹׁונְכֶ֖םle·sho·vn·chem3956your tongue
עַוְלָ֥הav·lah5766perverseness
תֶהְגֶּֽה׃teh·geh.1897mutters
ישעה 59:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּ֤י כַפֵּיכֶם֙ נְגֹאֲל֣וּ בַדָּ֔ם וְאֶצְבְּעֹותֵיכֶ֖ם בֶּֽעָוֹ֑ן שִׂפְתֹֽותֵיכֶם֙ דִּבְּרוּ־שֶׁ֔קֶר לְשֹׁונְכֶ֖ם עַוְלָ֥ה תֶהְגֶּֽה׃

ישעה 59:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי כפיכם נגאלו בדם ואצבעותיכם בעון שפתותיכם דברו־שקר לשונכם עולה תהגה׃

ישעה 59:3 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כי כפיכם נגאלו בדם ואצבעותיכם בעון שפתותיכם דברו־שקר לשונכם עולה תהגה׃

ישעה 59:3 Hebrew Bible
כי כפיכם נגאלו בדם ואצבעותיכם בעון שפתותיכם דברו שקר לשונכם עולה תהגה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
manus enim vestrae pollutae sunt sanguine et digiti vestri iniquitate labia vestra locuta sunt mendacium et lingua vestra iniquitatem fatur

Blood Deceit Defiled Falsehood Fingers Gives Guilt Hands Iniquity Lies Lips Mutter Muttered Muttereth Mutters Perverseness Polluted Sin Speak Spoken Stained Tongue Unclean Unrighteousness Uttered Wicked Wickedness

Blood Deceit Defiled Falsehood Fingers Gives Guilt Hands Iniquity Lips Mutter Muttered Perverseness Polluted Sin Stained Tongue Unclean Unrighteousness Uttered Wicked Wickedness

Blood Deceit Defiled Falsehood Fingers Gives Guilt Hands Iniquity Lips Mutter Muttered Perverseness Polluted Sin Stained Tongue Unclean Unrighteousness Uttered Wicked Wickedness