Jeremiah 2:15
<< Jeremiah 2:15 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
עָלָיו֙a·lav5921and
יִשְׁאֲג֣וּyish·'a·gu7580have roared
כְפִרִ֔יםche·fi·rim,3715the young
נָתְנ֖וּna·te·nu5414add
קֹולָ֑םko·v·lam;6963aloud
וַיָּשִׁ֤יתוּvai·ya·shi·tu7896have made
אַרְצֹו֙ar·tzov776his land
לְשַׁמָּ֔הle·sham·mah,8047a waste
עָרָ֥יוa·rav5892his cities
[נִצְּתָהni·tze·tah  
כ]ch  
(נִצְּת֖וּni·tze·tu3341burn
ק)k  
מִבְּלִ֥יmib·be·li1097without
יֹשֵֽׁב׃yo·shev.3427inhabitant
גַּם־gam-1571again
בְּנֵי־be·nei-1121afflicted
ירמיה 2:15 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
עָלָיו֙ יִשְׁאֲג֣וּ כְפִרִ֔ים נָתְנ֖וּ קֹולָ֑ם וַיָּשִׁ֤יתוּ אַרְצֹו֙ לְשַׁמָּ֔ה עָרָ֥יו [נִצְּתָה כ] (נִצְּת֖וּ ק) מִבְּלִ֥י יֹשֵֽׁב׃

ירמיה 2:15 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
עליו ישאגו כפרים נתנו קולם וישיתו ארצו לשמה עריו [נצתה כ] (נצתו ק) מבלי ישב׃

ירמיה 2:15 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
עליו ישאגו כפרים נתנו קולם וישיתו ארצו לשמה עריו [נצתה כ] (נצתו ק) מבלי ישב׃

ירמיה 2:15 Hebrew Bible
עליו ישאגו כפרים נתנו קולם וישיתו ארצו לשמה עריו נצתה מבלי ישב׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
super eum rugierunt leones et dederunt vocem suam posuerunt terram eius in solitudinem civitates eius exustae sunt et non est qui habitet in eis

Burned Burnt Cities Deserted Desolate Desolation Destroyed Forth Growled Inhabitant Laid Lions Loud Loudly Outcry Resound Roar Roared Ruins Towns Voice Waste Yelled

Burned Burnt Cities Deserted Desolate Desolation Destroyed Inhabitant Lions Loud Outcry Resound Roar Roared Ruins Towns Voice Waste Young

Burned Burnt Cities Deserted Desolate Desolation Destroyed Inhabitant Lions Loud Outcry Resound Roar Roared Ruins Towns Voice Waste Young