Jeremiah 4:7
<< Jeremiah 4:7 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
עָלָ֤הa·lah5927has gone
אַרְיֵה֙ar·yeh738the lion
מִֽסֻּבְּכֹ֔וmis·sub·be·chov,5441his thicket
וּמַשְׁחִ֣יתu·mash·chit7843destroyer
גֹּויִ֔םgo·v·yim,1471of nations
נָסַ֖עna·sa5265has set
יָצָ֣אya·tza3318has gone
מִמְּקֹמֹ֑וmim·me·ko·mov;4725his place
לָשׂ֤וּםla·sum7760to make
אַרְצֵךְ֙ar·tzech776your land
לְשַׁמָּ֔הle·sham·mah,8047a waste
עָרַ֥יִךְa·ra·yich5892your cities
תִּצֶּ֖ינָהti·tzei·nah5327will be ruins
מֵאֵ֥יןme·'ein369Without
יֹושֵֽׁב׃yo·v·shev.3427inhabitant
ירמיה 4:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
עָלָ֤ה אַרְיֵה֙ מִֽסֻּבְּכֹ֔ו וּמַשְׁחִ֣ית גֹּויִ֔ם נָסַ֖ע יָצָ֣א מִמְּקֹמֹ֑ו לָשׂ֤וּם אַרְצֵךְ֙ לְשַׁמָּ֔ה עָרַ֥יִךְ תִּצֶּ֖ינָה מֵאֵ֥ין יֹושֵֽׁב׃

ירמיה 4:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
עלה אריה מסבכו ומשחית גוים נסע יצא ממקמו לשום ארצך לשמה עריך תצינה מאין יושב׃

ירמיה 4:7 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
עלה אריה מסבכו ומשחית גוים נסע יצא ממקמו לשום ארצך לשמה עריך תצינה מאין יושב׃

ירמיה 4:7 Hebrew Bible
עלה אריה מסבכו ומשחית גוים נסע יצא ממקמו לשום ארצך לשמה עריך תצינה מאין יושב׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
ascendit leo de cubili suo et praedo gentium se levavit egressus est de loco suo ut ponat terram tuam in desolationem civitates tuae vastabuntur remanentes absque habitatore

Cities Desolate Desolation Destroyer Forth Gentiles Inhabitant Journeyed Laid Lair Lay Lie Lion Makes Nations Ruins Secret Thicket Towns Unpeopled Waste Woods

Cities Desolate Destroyer Forth Gentiles Inhabitant Journeyed Lay Lion Makes Nations Ruins Secret Thicket Towns Unpeopled Waste Way Woods

Cities Desolate Destroyer Forth Gentiles Inhabitant Journeyed Lay Lion Makes Nations Ruins Secret Thicket Towns Unpeopled Waste Way Woods