Jeremiah 19:12 Greek OT: Septuagintουτως ποιησω λεγει κυριος τω τοπω τουτω και τοις κατοικουσιν εν αυτω του δοθηναι την πολιν ταυτην ως την διαπιπτουσαν
ירמיה 19:12 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)כן־אעשה למקום הזה נאם־יהוה וליושביו ולתת את־העיר הזאת כתפת׃
ירמיה 19:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codexכֵּֽן־אֶעֱשֶׂ֞ה לַמָּקֹ֥ום הַזֶּ֛ה נְאֻם־יְהוָ֖ה וּלְיֹֽושְׁבָ֑יו וְלָתֵ֛ת אֶת־הָעִ֥יר הַזֹּ֖את כְּתֹֽפֶת׃
ירמיה 19:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)כן־אעשה למקום הזה נאם־יהוה וליושביו ולתת את־העיר הזאת כתפת׃
ירמיה 19:12 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)כֵּן־אֶעֱשֶׂה לַמָּקֹום הַזֶּה נְאֻם־יְהוָה וּלְיֹושְׁבָיו וְלָתֵת אֶת־הָעִיר הַזֹּאת כְּתֹפֶת׃
ירמיה 19:12 Hebrew OT: Aleppo Codexיב כן אעשה למקום הזה נאם יהוה--וליושביו ולתת את העיר הזאת כתפת
ירמיה 19:12 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)כן־אעשה למקום הזה נאם־יהוה וליושביו ולתת את־העיר הזאת כתפת׃
ירמיה 19:12 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)כן־אעשה למקום הזה נאם־יהוה וליושביו ולתת את־העיר הזאת כתפת׃
ירמיה 19:12 Hebrew Bibleכן אעשה למקום הזה נאם יהוה וליושביו ולתת את העיר הזאת כתפת׃
Latin: Biblia Sacra Vulgatasic faciam loco huic ait Dominus et habitatoribus eius ut ponam civitatem istam sicut Thofeth
Biblos.com Online Bible