Jeremiah 7:31
<< Jeremiah 7:31 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וּבָנ֞וּu·va·nu1129have built
בָּמֹ֣ותba·mo·vt1116the high
הַתֹּ֗פֶתhat·to·fet8612of Topheth
אֲשֶׁר֙a·sher834which
בְּגֵ֣יאbe·gei1516the valley
בֶן־ven-1121of the son
הִנֹּ֔םhin·nom,2011of Hinnom
לִשְׂרֹ֛ףlis·rof8313to burn
אֶת־et-853 
בְּנֵיהֶ֥םbe·nei·hem1323and their daughters
וְאֶת־ve·'et-853 
בְּנֹתֵיהֶ֖םbe·no·tei·hem1121their sons
בָּאֵ֑שׁba·'esh;784the fire
אֲשֶׁר֙a·sher834which
לֹ֣אlo3808did not
צִוִּ֔יתִיtziv·vi·ti,6680command
וְלֹ֥אve·lo3808did not
עָלְתָ֖הa·le·tah5927come
עַל־al-5921into
לִבִּֽי׃lib·bi.3820my mind
סs  
ירמיה 7:31 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּבָנ֞וּ בָּמֹ֣ות הַתֹּ֗פֶת אֲשֶׁר֙ בְּגֵ֣יא בֶן־הִנֹּ֔ם לִשְׂרֹ֛ף אֶת־בְּנֵיהֶ֥ם וְאֶת־בְּנֹתֵיהֶ֖ם בָּאֵ֑שׁ אֲשֶׁר֙ לֹ֣א צִוִּ֔יתִי וְלֹ֥א עָלְתָ֖ה עַל־לִבִּֽי׃ ס

ירמיה 7:31 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ובנו במות התפת אשר בגיא בן־הנם לשרף את־בניהם ואת־בנתיהם באש אשר לא צויתי ולא עלתה על־לבי׃ ס

ירמיה 7:31 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ובנו במות התפת אשר בגיא בן־הנם לשרף את־בניהם ואת־בנתיהם באש אשר לא צויתי ולא עלתה על־לבי׃ ס

ירמיה 7:31 Hebrew Bible
ובנו במות התפת אשר בגיא בן הנם לשרף את בניהם ואת בנתיהם באש אשר לא צויתי ולא עלתה על לבי׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et aedificaverunt excelsa Thofeth qui est in valle filii Ennom ut incenderent filios suos et filias suas igni quae non praecepi nec cogitavi in corde meo

Ben Built Burn Burning Command Commanded Daughters Didn't Enter Fire Heart Hinnom Mind Ordered Places Sons Tophet Topheth Valley

Ben Built Burn Burning Command Commanded Daughters Enter Fire Heart High Hinnom Mind Ordered Places Something Tophet Topheth Valley

Ben Built Burn Burning Command Commanded Daughters Enter Fire Heart High Hinnom Mind Ordered Places Something Tophet Topheth Valley