Jeremiah 22:8
<< Jeremiah 22:8 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וְעָֽבְרוּ֙ve·'a·ve·ru5674will pass
גֹּויִ֣םgo·v·yim1471nations
רַבִּ֔יםrab·bim,7227Many
עַ֖לal5921and
הָעִ֣ירha·'ir5892city
הַזֹּ֑אתhaz·zot;2063and they
וְאָֽמְרוּ֙ve·'a·me·ru559will say
אִ֣ישׁish376to one
אֶל־el-413about
רֵעֵ֔הוּre·'e·hu,7453another
עַל־al-5921and
מֶ֨הmeh4100how long
עָשָׂ֤הa·sah6213done
יְהוָה֙ha·shem3068has the LORD
כָּ֔כָהka·chah,3602thus
לָעִ֥ירla·'ir5892city
הַגְּדֹולָ֖הhag·ge·do·v·lah1419great
הַזֹּֽאת׃haz·zot.2063they
ירמיה 22:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְעָֽבְרוּ֙ גֹּויִ֣ם רַבִּ֔ים עַ֖ל הָעִ֣יר הַזֹּ֑את וְאָֽמְרוּ֙ אִ֣ישׁ אֶל־רֵעֵ֔הוּ עַל־מֶ֨ה עָשָׂ֤ה יְהוָה֙ כָּ֔כָה לָעִ֥יר הַגְּדֹולָ֖ה הַזֹּֽאת׃

ירמיה 22:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ועברו גוים רבים על העיר הזאת ואמרו איש אל־רעהו על־מה עשה יהוה ככה לעיר הגדולה הזאת׃

ירמיה 22:8 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ועברו גוים רבים על העיר הזאת ואמרו איש אל־רעהו על־מה עשה יהוה ככה לעיר הגדולה הזאת׃

ירמיה 22:8 Hebrew Bible
ועברו גוים רבים על העיר הזאת ואמרו איש אל רעהו על מה עשה יהוה ככה לעיר הגדולה הזאת׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et pertransibunt gentes multae per civitatem hanc et dicet unusquisque proximo suo quare fecit Dominus sic civitati huic grandi

Dealt Nations Neighbor Neighbour Pass Passed Past Sides Thus Town Wherefore

City Dealt Great Nations Neighbor Neighbour Past Sides Wherefore

City Dealt Great Nations Neighbor Neighbour Past Sides Wherefore