Jeremiah 20:11


<< Jeremiah 20:11 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַֽיהוָ֤הYah·weh3068the LORD
אֹותִי֙o·v·ti854for
כְּגִבֹּ֣ורke·gib·bo·vr1368champion
עָרִ֔יץa·ritz,6184A dread
עַל־al-5921and
כֵּ֛ןken3651after that
רֹדְפַ֥יro·de·fai7291my persecutors
יִכָּשְׁל֖וּyik·ka·she·lu3782will stumble
וְלֹ֣אve·lo3808and not
יֻכָ֑לוּyu·cha·lu;3201prevail
בֹּ֤שׁוּbo·shu954ashamed
מְאֹד֙me·'od3966will be utterly
כִּֽי־ki-3588because
לֹ֣אlo3808shall not
הִשְׂכִּ֔ילוּhis·ki·lu,7919prosper
כְּלִמַּ֥תke·lim·mat3639disgrace
עֹולָ֖םo·v·lam5769an everlasting
לֹ֥אlo3808not
תִשָּׁכֵֽחַ׃ti·sha·che·ach.7911will not be forgotten
ירמיה 20:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַֽיהוָ֤ה אֹותִי֙ כְּגִבֹּ֣ור עָרִ֔יץ עַל־כֵּ֛ן רֹדְפַ֥י יִכָּשְׁל֖וּ וְלֹ֣א יֻכָ֑לוּ בֹּ֤שׁוּ מְאֹד֙ כִּֽי־לֹ֣א הִשְׂכִּ֔ילוּ כְּלִמַּ֥ת עֹולָ֖ם לֹ֥א תִשָּׁכֵֽחַ׃

ירמיה 20:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויהוה אותי כגבור עריץ על־כן רדפי יכשלו ולא יכלו בשו מאד כי־לא השכילו כלמת עולם לא תשכח׃

ירמיה 20:11 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויהוה אותי כגבור עריץ על־כן רדפי יכשלו ולא יכלו בשו מאד כי־לא השכילו כלמת עולם לא תשכח׃

ירמיה 20:11 Hebrew Bible
ויהוה אותי כגבור עריץ על כן רדפי יכשלו ולא יכלו בשו מאד כי לא השכילו כלמת עולם לא תשכח׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
Dominus autem mecum est quasi bellator fortis idcirco qui persequuntur me cadent et infirmi erunt confundentur vehementer quia non intellexerunt obprobrium sempiternum quod numquam delebitur

Acted Age-during Ashamed Attackers Awesome Champion Confusion Dealt Disappointed Disgrace Disgraced Dishonor Dread Eternal Everlasting Exceedingly Fail Failed Fall Feared Forgotten Greatly Kept Memory Mighty Overcome Persecutors Prevail Prosper Prospered Shame Shamed Stumble Succeed Terrible Thoroughly Unending Utterly Warrior Wisely

Ashamed Attackers Awesome Champion Confusion Dealt Disappointed Disgrace Disgraced Dishonor Dread Everlasting Fail Failed Feared Forgotten Greatly Kept Memory Mighty Overcome Persecutors Prevail Prosper Prospered Shame Shamed Stumble Terrible Thoroughly Unending Utterly Warrior Wisely

Ashamed Attackers Awesome Champion Confusion Dealt Disappointed Disgrace Disgraced Dishonor Dread Everlasting Fail Failed Feared Forgotten Greatly Kept Memory Mighty Overcome Persecutors Prevail Prosper Prospered Shame Shamed Stumble Terrible Thoroughly Unending Utterly Warrior Wisely