Jeremiah 23:39
<< Jeremiah 23:39 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
לָכֵ֣ןla·chen3651Therefore
הִנְנִ֔יhin·ni,2005behold
וְנָשִׁ֥יתִיve·na·shi·ti5382will surely
אֶתְכֶ֖םet·chem853 
נָשֹׁ֑אna·sho;5377will utterly
וְנָטַשְׁתִּ֣יve·na·tash·ti5203and cast
אֶתְכֶ֗םet·chem853 
וְאֶת־ve·'et-853 
הָעִיר֙ha·'ir5892the city
אֲשֶׁ֨רa·sher834which
נָתַ֧תִּיna·tat·ti5414gave
לָכֶ֛םla·chem  
וְלַאֲבֹותֵיכֶ֖םve·la·'a·vo·v·tei·chem1and your fathers
מֵעַ֥לme·'al5921from
פָּנָֽי׃pa·nai.6440my presence
ירמיה 23:39 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
לָכֵ֣ן הִנְנִ֔י וְנָשִׁ֥יתִי אֶתְכֶ֖ם נָשֹׁ֑א וְנָטַשְׁתִּ֣י אֶתְכֶ֗ם וְאֶת־הָעִיר֙ אֲשֶׁ֨ר נָתַ֧תִּי לָכֶ֛ם וְלַאֲבֹותֵיכֶ֖ם מֵעַ֥ל פָּנָֽי׃

ירמיה 23:39 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
לכן הנני ונשיתי אתכם נשא ונטשתי אתכם ואת־העיר אשר נתתי לכם ולאבותיכם מעל פני׃

ירמיה 23:39 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
לכן הנני ונשיתי אתכם נשא ונטשתי אתכם ואת־העיר אשר נתתי לכם ולאבותיכם מעל פני׃

ירמיה 23:39 Hebrew Bible
לכן הנני ונשיתי אתכם נשא ונטשתי אתכם ואת העיר אשר נתתי לכם ולאבותיכם מעל פני׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
propterea ecce ego tollam vos portans et derelinquam vos et civitatem quam dedi vobis et patribus vestris a facie mea

Along Behold Cast Completely Face Fathers Forget Forsake Lift Memory Presence Reason Surely Tear Town Truly Utterly

Cast City Completely Face Far Fathers Forget Forsake Lift Memory Presence Reason Surely Tear Utterly

Cast City Completely Face Far Fathers Forget Forsake Lift Memory Presence Reason Surely Tear Utterly