Jeremiah 23:33
<< Jeremiah 23:33 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וְכִי־ve·chi-3588now when
יִשְׁאָלְךָ֩yish·'a·le·cha7592asks
הָעָ֨םha·'am5971people
הַזֶּ֜הhaz·zeh2088this
אֹֽו־ov-176or
הַנָּבִ֤יאhan·na·vi5030the prophet
אֹֽו־ov-176or
כֹהֵן֙cho·hen3548A priest
לֵאמֹ֔רle·mor,559saying
מַה־mah-4100What
מַשָּׂ֖אmas·sa4853is the oracle
יְהוָ֑הha·shem;3068the LORD
וְאָמַרְתָּ֤ve·'a·mar·ta559saying
אֲלֵיהֶם֙a·lei·hem413about
אֶת־et-853 
מַה־mah-4100What
מַשָּׂ֔אmas·sa,4853is the oracle
וְנָטַשְׁתִּ֥יve·na·tash·ti5203will abandon
אֶתְכֶ֖םet·chem853 
נְאֻם־ne·'um-5002declares
יְהוָֽה׃ha·shem.3068Jehovah
ירמיה 23:33 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְכִי־יִשְׁאָלְךָ֩ הָעָ֨ם הַזֶּ֜ה אֹֽו־הַנָּבִ֤יא אֹֽו־כֹהֵן֙ לֵאמֹ֔ר מַה־מַשָּׂ֖א יְהוָ֑ה וְאָמַרְתָּ֤ אֲלֵיהֶם֙ אֶת־מַה־מַשָּׂ֔א וְנָטַשְׁתִּ֥י אֶתְכֶ֖ם נְאֻם־יְהוָֽה׃

ירמיה 23:33 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וכי־ישאלך העם הזה או־הנביא או־כהן לאמר מה־משא יהוה ואמרת אליהם את־מה־משא ונטשתי אתכם נאם־יהוה׃

ירמיה 23:33 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וכי־ישאלך העם הזה או־הנביא או־כהן לאמר מה־משא יהוה ואמרת אליהם את־מה־משא ונטשתי אתכם נאם־יהוה׃

ירמיה 23:33 Hebrew Bible
וכי ישאלך העם הזה או הנביא או כהן לאמר מה משא יהוה ואמרת אליהם את מה משא ונטשתי אתכם נאם יהוה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
si igitur interrogaverit te populus iste vel propheta aut sacerdos dicens quod est onus Domini dices ad eos ut quid vobis onus proiciam quippe vos dicit Dominus

Abandon Affirmation Asks Burden Cast Declares Forsake Hast Oracle Priest Prophet Questioning Saying Says Troubled Weight

Abandon Affirmation Burden Cast Declares Forsake Oracle Priest Prophet Questioning Troubled Weight What Word

Abandon Affirmation Burden Cast Declares Forsake Oracle Priest Prophet Questioning Troubled Weight What Word