Jeremiah 20:7
<< Jeremiah 20:7 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
פִּתִּיתַ֤נִיpit·ti·ta·ni6601have deceived
יְהוָה֙ha·shem3068LORD
וָֽאֶפָּ֔תva·'ep·pat,6601was deceived
חֲזַקְתַּ֖נִיcha·zak·ta·ni2388have overcome
וַתּוּכָ֑לvat·tu·chol;3201and prevailed
הָיִ֤יתִיha·yi·ti1961have become
לִשְׂחֹוק֙lis·cho·vk7814A laughingstock
כָּל־kol-3605all
הַיֹּ֔וםhai·yo·vm,3117day
כֻּלֹּ֖הkul·loh3605Everyone
לֹעֵ֥גlo·'eg3932mocks
לִֽי׃li.  
ירמיה 20:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
פִּתִּיתַ֤נִי יְהוָה֙ וָֽאֶפָּ֔ת חֲזַקְתַּ֖נִי וַתּוּכָ֑ל הָיִ֤יתִי לִשְׂחֹוק֙ כָּל־הַיֹּ֔ום כֻּלֹּ֖ה לֹעֵ֥ג לִֽי׃

ירמיה 20:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
פתיתני יהוה ואפת חזקתני ותוכל הייתי לשחוק כל־היום כלה לעג לי׃

ירמיה 20:7 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
פתיתני יהוה ואפת חזקתני ותוכל הייתי לשחוק כל־היום כלה לעג לי׃

ירמיה 20:7 Hebrew Bible
פתיתני יהוה ואפת חזקתני ותוכל הייתי לשחוק כל היום כלה לעג לי׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
seduxisti me Domine et seductus sum fortior me fuisti et invaluisti factus sum in derisum tota die omnes subsannant me

FALSE Deceived Derision Enticed Hardened Hast Hold Laid Laughed Laughingstock Laughing-stock Laughter Makes Mocketh Mocking Mocks O Overcome Overpowered Persuaded Prevail Prevailed Ridiculed Sport Stronger Tricked

Daily Deceived Derision Enticed Hardened Laughter Makes Mocketh Mocks Overcome Overpowered Persuaded Prevail Prevailed Ridiculed Sport Stronger Tricked Whole

Daily Deceived Derision Enticed Hardened Laughter Makes Mocketh Mocks Overcome Overpowered Persuaded Prevail Prevailed Ridiculed Sport Stronger Tricked Whole