Jeremiah 20:7 Greek OT: Septuagintηπατησας με κυριε και ηπατηθην εκρατησας και ηδυνασθης εγενομην εις γελωτα πασαν ημεραν διετελεσα μυκτηριζομενος
ירמיה 20:7 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)פתיתני יהוה ואפת חזקתני ותוכל הייתי לשחוק כל־היום כלה לעג לי׃
ירמיה 20:7 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codexפִּתִּיתַ֤נִי יְהוָה֙ וָֽאֶפָּ֔ת חֲזַקְתַּ֖נִי וַתּוּכָ֑ל הָיִ֤יתִי לִשְׂחֹוק֙ כָּל־הַיֹּ֔ום כֻּלֹּ֖ה לֹעֵ֥ג לִֽי׃
ירמיה 20:7 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)פתיתני יהוה ואפת חזקתני ותוכל הייתי לשחוק כל־היום כלה לעג לי׃
ירמיה 20:7 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)פִּתִּיתַנִי יְהוָה וָאֶפָּת חֲזַקְתַּנִי וַתּוּכָל הָיִיתִי לִשְׂחֹוק כָּל־הַיֹּום כֻּלֹּה לֹעֵג לִי׃
ירמיה 20:7 Hebrew OT: Aleppo Codexז פתיתני יהוה ואפת חזקתני ותוכל הייתי לשחוק כל היום כלה לעג לי
ירמיה 20:7 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)פתיתני יהוה ואפת חזקתני ותוכל הייתי לשחוק כל־היום כלה לעג לי׃
ירמיה 20:7 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)פתיתני יהוה ואפת חזקתני ותוכל הייתי לשחוק כל־היום כלה לעג לי׃
ירמיה 20:7 Hebrew Bibleפתיתני יהוה ואפת חזקתני ותוכל הייתי לשחוק כל היום כלה לעג לי׃
Latin: Biblia Sacra Vulgataseduxisti me Domine et seductus sum fortior me fuisti et invaluisti factus sum in derisum tota die omnes subsannant me
Biblos.com Online Bible
