Jeremiah 26:18
<< Jeremiah 26:18 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
[מִיכָיָהּmi·cha·yah  
כ]ch  
(מִיכָה֙mi·chah4320Micah
ק)k  
הַמֹּ֣ורַשְׁתִּ֔יham·mo·v·rash·ti,4183of Moresheth
הָיָ֣הha·yah1961will become
נִבָּ֔אnib·ba,5012prophesied
בִּימֵ֖יbi·mei3117the days
חִזְקִיָּ֣הוּchiz·ki·ya·hu2396of Hezekiah
מֶֽלֶךְ־me·lech-4428king
יְהוּדָ֑הye·hu·dah;3063of Judah
וַיֹּ֣אמֶרvai·yo·mer559spoke
אֶל־el-413to
כָּל־kol-3605all
עַם֩am5971the people
יְהוּדָ֨הye·hu·dah3063of Judah
לֵאמֹ֜רle·mor559saying
כֹּֽה־koh-3541Thus
אָמַ֣רa·mar559has said
יְהוָ֣הha·shem3068the LORD
צְבָאֹ֗ותtze·va·'o·vt6635of hosts
צִיֹּ֞וןtzi·yo·vn6726Zion
שָׂדֶ֤הsa·deh7704a field
תֵֽחָרֵשׁ֙te·cha·resh2790will be plowed
וִירוּשָׁלַ֙יִם֙vi·ru·sha·la·yim3389and Jerusalem
עִיִּ֣יםi·yim5856ruins
תִּֽהְיֶ֔הtih·yeh,1961will become
וְהַ֥רve·har2022and the mountain
הַבַּ֖יִתhab·ba·yit1004of the house
לְבָמֹ֥ותle·va·mo·vt1116as the high
יָֽעַר׃ya·'ar.3293of a forest
ירמיה 26:18 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
[מִיכָיָהּ כ] (מִיכָה֙ ק) הַמֹּ֣ורַשְׁתִּ֔י הָיָ֣ה נִבָּ֔א בִּימֵ֖י חִזְקִיָּ֣הוּ מֶֽלֶךְ־יְהוּדָ֑ה וַיֹּ֣אמֶר אֶל־כָּל־עַם֩ יְהוּדָ֨ה לֵאמֹ֜ר כֹּֽה־אָמַ֣ר ׀ יְהוָ֣ה צְבָאֹ֗ות צִיֹּ֞ון שָׂדֶ֤ה תֵֽחָרֵשׁ֙ וִירוּשָׁלַ֙יִם֙ עִיִּ֣ים תִּֽהְיֶ֔ה וְהַ֥ר הַבַּ֖יִת לְבָמֹ֥ות יָֽעַר׃

ירמיה 26:18 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
[מיכיה כ] (מיכה ק) המורשתי היה נבא בימי חזקיהו מלך־יהודה ויאמר אל־כל־עם יהודה לאמר כה־אמר ׀ יהוה צבאות ציון שדה תחרש וירושלים עיים תהיה והר הבית לבמות יער׃

ירמיה 26:18 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
[מיכיה כ] (מיכה ק) המורשתי היה נבא בימי חזקיהו מלך־יהודה ויאמר אל־כל־עם יהודה לאמר כה־אמר ׀ יהוה צבאות ציון שדה תחרש וירושלים עיים תהיה והר הבית לבמות יער׃

ירמיה 26:18 Hebrew Bible
מיכיה המורשתי היה נבא בימי חזקיהו מלך יהודה ויאמר אל כל עם יהודה לאמר כה אמר יהוה צבאות ציון שדה תחרש וירושלים עיים תהיה והר הבית לבמות יער׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
Michas de Morasthim fuit propheta in diebus Ezechiae regis Iudae et ait ad omnem populum Iudae dicens haec dicit Dominus exercituum Sion quasi ager arabitur et Hierusalem in acervum lapidum erit et mons domus in excelsa silvarum

Almighty Armies Broken Field Forest Heap Heaps Height Hezekiah Hezeki'ah Hill Hosts Jerusalem Judah Mass Micah Morashtite Morasthite Moresheth Mo'resheth Mound Mountain Overgrown Places Ploughed Plowed Prophesied Prophesying Prophet Rubble Ruins Saying Says Spake Spoke Temple Thickets Thus Walls Wooded Woodland Zion

Armies Field Forest Heaps Hezekiah High Hosts House Jerusalem Judah Micah Morashtite Morasthite Mountain Places Plowed Prophesied Zion

Armies Field Forest Heaps Hezekiah High Hosts House Jerusalem Judah Micah Morashtite Morasthite Mountain Places Plowed Prophesied Zion