Jeremiah 26:19
<< Jeremiah 26:19 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
4191 [e]he·hā·mêṯהֶהָמֵ֣תput
4191 [e]hĕ·mi·ṯu·hūהֱ֠מִתֻהוּput
2396 [e]ḥiz·qî·yā·hūחִזְקִיָּ֨הוּHezekiah
4428 [e]me·leḵ-מֶֽלֶךְ־king
3063 [e]yə·hū·ḏāhיְהוּדָ֜הof Judah
3605 [e]wə·ḵālוְכָל־and all
3063 [e]yə·hū·ḏāh,יְהוּדָ֗הJudah
3808 [e]hă·lōהֲלֹא֮not
3373 [e]yā·rêיָרֵ֣אfear
853 [e]’eṯ-אֶת־ - 
3068 [e]Yah·wehיְהוָה֒the LORD
2470 [e]way·ḥalוַיְחַל֙and entreat
853 [e]’eṯ-אֶת־ - 
6440 [e]pə·nêפְּנֵ֣יthe favor
3068 [e]Yah·weh,יְהוָ֔הof the LORD
5162 [e]way·yin·nā·ḥemוַיִּנָּ֣חֶםchanged
3068 [e]Yah·weh,יְהוָ֔הand the LORD
413 [e]’el-אֶל־about
7451 [e]hā·rā·‘āhהָרָעָ֖הof the evil
834 [e]’ă·šer-אֲשֶׁר־which
1696 [e]dib·berדִּבֶּ֣רhad pronounced
5921 [e]‘ă·lê·hem;עֲלֵיהֶ֑םagainst
587 [e]wa·’ă·naḥ·nū,וַאֲנַ֗חְנוּThus
6213 [e]‘ō·śîmעֹשִׂ֛יםare committing
7451 [e]rā·‘āhרָעָ֥הevil
1419 [e]ḡə·ḏō·w·lāhגְדוֹלָ֖הA great
5921 [e]‘al-עַל־against
5315 [e]nap̄·šō·w·ṯê·nū.נַפְשׁוֹתֵֽינוּ׃ourselves
ירמיה 26:19 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הֶהָמֵ֣ת הֱ֠מִתֻהוּ חִזְקִיָּ֨הוּ מֶֽלֶךְ־יְהוּדָ֜ה וְכָל־יְהוּדָ֗ה הֲלֹא֮ יָרֵ֣א אֶת־יְהוָה֒ וַיְחַל֙ אֶת־פְּנֵ֣י יְהוָ֔ה וַיִּנָּ֣חֶם יְהוָ֔ה אֶל־הָרָעָ֖ה אֲשֶׁר־דִּבֶּ֣ר עֲלֵיהֶ֑ם וַאֲנַ֗חְנוּ עֹשִׂ֛ים רָעָ֥ה גְדֹולָ֖ה עַל־נַפְשֹׁותֵֽינוּ׃

ירמיה 26:19 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ההמת המתהו חזקיהו מלך־יהודה וכל־יהודה הלא ירא את־יהוה ויחל את־פני יהוה וינחם יהוה אל־הרעה אשר־דבר עליהם ואנחנו עשים רעה גדולה על־נפשותינו׃

ירמיה 26:19 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ההמת המתהו חזקיהו מלך־יהודה וכל־יהודה הלא ירא את־יהוה ויחל את־פני יהוה וינחם יהוה אל־הרעה אשר־דבר עליהם ואנחנו עשים רעה גדולה על־נפשותינו׃

ירמיה 26:19 Hebrew Bible
ההמת המתהו חזקיהו מלך יהודה וכל יהודה הלא ירא את יהוה ויחל את פני יהוה וינחם יהוה אל הרעה אשר דבר עליהם ואנחנו עשים רעה גדולה על נפשותינו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
numquid morte condemnavit eum Ezechias rex Iuda et omnis Iuda numquid non timuerunt Dominum et deprecati sunt faciem Domini et paenituit Dominum mali quod locutus erat adversum eos itaque nos facimus malum grande contra animas nostras

Act Anyone Appeaseth Beseech Besought Bring Changed Commit Committing Death Decision Didn't Disaster Entreat Evil Face Favor Favour Fear Grace Hezekiah Hezeki'ah Judah Mind Misfortune Ourselves Prayer Procure Pronounced Relent Relented Repent Repented Repenteth Seek Souls Spake Supplicate Terrible Thus Yea

Beseech Besought Commit Death Disaster Entreat Evil Favor Favour Fear Great Hezekiah Judah Procure Pronounced Relented Repented Souls

Beseech Besought Commit Death Disaster Entreat Evil Favor Favour Fear Great Hezekiah Judah Procure Pronounced Relented Repented Souls