Jeremiah 35:13


<< Jeremiah 35:13 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
כֹּֽה־koh-3541Thus
אָמַ֞רa·mar559says
יְהוָ֤הYah·weh3069God
צְבָאֹות֙tze·va·'o·vt6635of hosts
אֱלֹהֵ֣יe·lo·hei430the God
יִשְׂרָאֵ֔לyis·ra·'el,3478of Israel
הָלֹ֤ךְha·loch1980Go
וְאָֽמַרְתָּ֙ve·'a·mar·ta559and say
לְאִ֣ישׁle·'ish376to the men
יְהוּדָ֔הye·hu·dah,3063of Judah
וּלְיֹֽושְׁבֵ֖יu·le·yo·vsh·vei3427and the inhabitants
יְרֽוּשָׁלִָ֑םye·ru·sha·lim;3389of Jerusalem
הֲלֹ֨ואha·lo·v3808not
תִקְח֥וּtik·chu3947receive
מוּסָ֛רmu·sar4148instruction
לִשְׁמֹ֥עַlish·mo·a'8085listening
אֶל־el-413about
דְּבָרַ֖יde·va·rai1697act
נְאֻם־ne·'um-5002said
יְהוָֽה׃Yah·weh3069God
ירמיה 35:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כֹּֽה־אָמַ֞ר יְהוָ֤ה צְבָאֹות֙ אֱלֹהֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל הָלֹ֤ךְ וְאָֽמַרְתָּ֙ לְאִ֣ישׁ יְהוּדָ֔ה וּלְיֹֽושְׁבֵ֖י יְרֽוּשָׁלִָ֑ם הֲלֹ֨וא תִקְח֥וּ מוּסָ֛ר לִשְׁמֹ֥עַ אֶל־דְּבָרַ֖י נְאֻם־יְהוָֽה׃

ירמיה 35:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כה־אמר יהוה צבאות אלהי ישראל הלך ואמרת לאיש יהודה וליושבי ירושלם הלוא תקחו מוסר לשמע אל־דברי נאם־יהוה׃

ירמיה 35:13 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כה־אמר יהוה צבאות אלהי ישראל הלך ואמרת לאיש יהודה וליושבי ירושלם הלוא תקחו מוסר לשמע אל־דברי נאם־יהוה׃

ירמיה 35:13 Hebrew Bible
כה אמר יהוה צבאות אלהי ישראל הלך ואמרת לאיש יהודה וליושבי ירושלם הלוא תקחו מוסר לשמע אל דברי נאם יהוה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
haec dicit Dominus exercituum Deus Israhel vade et dic viris Iuda et habitatoribus Hierusalem numquid non recipietis disciplinam ut oboediatis verbis meis dicit Dominus

Affirmation Armies Declares Ear Hast Hearken Hope Hosts Inhabitants Instruction Jerusalem Judah Learn Lesson Listen Listening Obey Receive Says Teaching Thus

Affirmation Almighty Armies Declares Ear Hearken Hope Hosts Inhabitants Instruction Israel Jerusalem Judah Listening Receive Teaching Words

Affirmation Almighty Armies Declares Ear Hearken Hope Hosts Inhabitants Instruction Israel Jerusalem Judah Listening Receive Teaching Words