Jeremiah 43:6
<< Jeremiah 43:6 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
אֶֽת־et-853 
הַ֠גְּבָרִיםhag·ge·va·rim1397the men
וְאֶת־ve·'et-853 
הַנָּשִׁ֣יםhan·na·shim802the women
וְאֶת־ve·'et-853 
הַטַּף֮hat·taf2945the children
וְאֶת־ve·'et-853 
בְּנֹ֣ותbe·no·vt1323daughters
הַמֶּלֶךְ֒ham·me·lech4428the king's
וְאֵ֣תve·'et853 
כָּל־kol-3605and every
הַנֶּ֗פֶשׁhan·ne·fesh5315person
אֲשֶׁ֤רa·sher834after
הִנִּ֙יחַ֙hin·ni·ach3240had left
נְבוּזַרְאֲדָ֣ןne·vu·zar·'a·dan5018Nebuzaradan
רַב־rav-7227the captain
טַבָּחִ֔יםtab·ba·chim,2876of the bodyguard
אֶת־et-854with
גְּדַלְיָ֖הוּge·dal·ya·hu1436Gedaliah
בֶּן־ben-1121the son
אֲחִיקָ֣םa·chi·kam296of Ahikam
בֶּן־ben-1121and grandson
שָׁפָ֑ןsha·fan;8227of Shaphan
וְאֵת֙ve·'et853 
יִרְמְיָ֣הוּyir·me·ya·hu3414Jeremiah
הַנָּבִ֔יאhan·na·vi,5030the prophet
וְאֶת־ve·'et-853 
בָּר֖וּךְba·ruch1263and Baruch
בֶּן־ben-1121the son
נֵרִיָּֽהוּ׃ne·ri·ya·hu.5374of Neriah
ירמיה 43:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אֶֽת־הַ֠גְּבָרִים וְאֶת־הַנָּשִׁ֣ים וְאֶת־הַטַּף֮ וְאֶת־בְּנֹ֣ות הַמֶּלֶךְ֒ וְאֵ֣ת כָּל־הַנֶּ֗פֶשׁ אֲשֶׁ֤ר הִנִּ֙יחַ֙ נְבוּזַרְאֲדָ֣ן רַב־טַבָּחִ֔ים אֶת־גְּדַלְיָ֖הוּ בֶּן־אֲחִיקָ֣ם בֶּן־שָׁפָ֑ן וְאֵת֙ יִרְמְיָ֣הוּ הַנָּבִ֔יא וְאֶת־בָּר֖וּךְ בֶּן־נֵרִיָּֽהוּ׃

ירמיה 43:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
את־הגברים ואת־הנשים ואת־הטף ואת־בנות המלך ואת כל־הנפש אשר הניח נבוזראדן רב־טבחים את־גדליהו בן־אחיקם בן־שפן ואת ירמיהו הנביא ואת־ברוך בן־נריהו׃

ירמיה 43:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
את־הגברים ואת־הנשים ואת־הטף ואת־בנות המלך ואת כל־הנפש אשר הניח נבוזראדן רב־טבחים את־גדליהו בן־אחיקם בן־שפן ואת ירמיהו הנביא ואת־ברוך בן־נריהו׃

ירמיה 43:6 Hebrew Bible
את הגברים ואת הנשים ואת הטף ואת בנות המלך ואת כל הנפש אשר הניח נבוזראדן רב טבחים את גדליהו בן אחיקם בן שפן ואת ירמיהו הנביא ואת ברוך בן נריהו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
viros et mulieres et parvulos et filias regis et omnem animam quam reliquerat Nabuzardan princeps militiae cum Godolia filio Ahicam filii Saphan et Hieremiam prophetam et Baruch filium Neriae

Ahikam Baruch Captain Commander Daughters Gedaliah Guard Imperial Jeremiah King's Nebuzaradan Neriah Prophet Shaphan Women

Ahikam Baruch Bodyguard Captain Children Daughters Gedaliah Guard Jeremiah King's Nebuzaradan Nebuzar-Adan Neriah Prophet Shaphan Women

Ahikam Baruch Bodyguard Captain Children Daughters Gedaliah Guard Jeremiah King's Nebuzaradan Nebuzar-Adan Neriah Prophet Shaphan Women