John 10:8
<< John 10:8 >>

GreekTransliterationStrong'sMorphologyEnglish
πάντεςpantes3956A-NPMall
ὅσοιosoi3745K-NPMas many as
ἦλθονēlthon2064V-2AAI-3Pcame
πρὸpro4253PREPbefore
ἐμοῦemou1700P-1GSme
κλέπταιkleptai2812N-NPMthieves
εἰσινeisin1526V-PAI-3Pare
καὶkai2532CONJand
λῃσταίlēstai3027N-NPMrobbers
ἀλλ’all235CONJbut
οὐκouk3756PRT-Nnot
ἤκουσανēkousan191V-AAI-3Phear
αὐτῶνautōn846P-GPMthem
τὰta3588T-NPNthe
πρόβαταprobata4263N-NPNsheep
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 10:8 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
πάντες ὅσοι ἦλθον πρὸ ἐμοῦ κλέπται εἰσιν καὶ λῃσταί, ἀλλ’ οὐκ ἤκουσαν αὐτῶν τὰ πρόβατα.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 10:8 Greek NT: Greek Orthodox Church
πάντες ὅσοι ἦλθον πρὸ ἐμοῦ, κλέπται εἰσὶ καὶ λῃσταί· ἀλλ’ οὐκ ἤκουσαν αὐτῶν τὰ πρόβατα.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 10:8 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
πάντες ὅσοι ἦλθον κλέπται εἰσὶν καὶ λῃσταί, ἀλλ’ οὐκ ἤκουσαν αὐτῶν τὰ πρόβατα.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 10:8 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
πάντες ὅσοι πρὸ ἐμοῦ ἦλθον κλέπται εἰσὶν καὶ λῃσταί ἀλλ' οὐκ ἤκουσαν αὐτῶν τὰ πρόβατα

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 10:8 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
παντες οσοι ηλθον κλεπται εισιν και λησται αλλ ουκ ηκουσαν αυτων τα προβατα

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 10:8 Greek NT: Textus Receptus (1894)
παντες οσοι προ εμου ηλθον κλεπται εισιν και λησται αλλ ουκ ηκουσαν αυτων τα προβατα

John 10:8 Hebrew Bible
כל אשר באו לפני גנבים המה ופריצים והצאן לא שמעו לקולם׃

John 10:8 Aramaic NT: Peshitta
ܘܟܠܗܘܢ ܐܝܠܝܢ ܕܐܬܘ ܓܢܒܐ ܐܢܘܢ ܘܓܝܤܐ ܐܠܐ ܠܐ ܫܡܥܬ ܐܢܘܢ ܥܢܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
omnes quotquot venerunt fures sunt et latrones sed non audierunt eos oves

Didn't Ear Heed Listen Outlaws Robbers Sheep Thieves

Ear Hear Heed Outlaws Robbers Sheep Thieves

Ear Hear Heed Outlaws Robbers Sheep Thieves