Acts 19:37

<< Acts 19:37 >>

ΠΡΑΞΕΙΣ 19:37 Greek NT: WH / NA27 / UBS4 with Concordance
ἠγάγετε γὰρ τοὺς ἄνδρας τούτους οὔτε ἱεροσύλους οὔτε βλασφημοῦντας τὴν θεὸν ἡμῶν.

ΠΡΑΞΕΙΣ 19:37 Greek NT: Westcott/Hort with Concordance
ἠγάγετε γὰρ τοὺς ἄνδρας τούτους οὔτε ἱεροσύλους οὔτε βλασφημοῦντας τὴν θεὸν ἡμῶν.

ΠΡΑΞΕΙΣ 19:37 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbers
ἠγάγετε γὰρ τοὺς ἄνδρας τούτους οὔτε ἱεροσύλους οὔτε βλασφημοῦντας τὴν θεὸν ἡμῶν.

ΠΡΑΞΕΙΣ 19:37 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
ηγαγετε γαρ τους ανδρας τουτους ουτε ιεροσυλους ουτε βλασφημουντας την θεον υμων

ΠΡΑΞΕΙΣ 19:37 Greek NT: Greek Orthodox Church
ἠγάγετε γὰρ τοὺς ἄνδρας τούτους οὔτε ἱεροσύλους οὔτε βλασφημοῦντας τὴν θεὰν ὑμῶν.

ΠΡΑΞΕΙΣ 19:37 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ἠγάγετε γὰρ τοὺς ἄνδρας τούτους οὔτε ἱεροσύλους οὔτε βλασφημοῦντας τὴν θεὰν ὑμῶν


ΠΡΑΞΕΙΣ 19:37 Greek NT: Greek NT: WH / NA27 / UBS4
ηγαγετε γαρ τους ανδρας τουτους ουτε ιεροσυλους ουτε βλασφημουντας την θεον ημων

ΠΡΑΞΕΙΣ 19:37 Greek NT: Westcott/Hort
ηγαγετε γαρ τους ανδρας τουτους ουτε ιεροσυλους ουτε βλασφημουντας την θεον ημων

ΠΡΑΞΕΙΣ 19:37 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.
ηγαγετε γαρ τους ανδρας τουτους ουτε ιεροσυλους ουτε βλασφημουντας την θεον ημων

ΠΡΑΞΕΙΣ 19:37 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
ηγαγετε γαρ τους ανδρας τουτους ουτε ιεροσυλους ουτε βλασφημουντας την θεον υμων

ΠΡΑΞΕΙΣ 19:37 Greek NT: Textus Receptus (1550)
ηγαγετε γαρ τους ανδρας τουτους ουτε ιεροσυλους ουτε βλασφημουντας την θεαν υμων

ΠΡΑΞΕΙΣ 19:37 Greek NT: Textus Receptus (1894)
ηγαγετε γαρ τους ανδρας τουτους ουτε ιεροσυλους ουτε βλασφημουντας την θεαν υμων[]


ΠΡΑΞΕΙΣ 19:37 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliterated
ēgagete gar tous andras toutous oute ierosulous oute blasphēmountas tēn theon ēmōn
Egagete gar tous andras toutous oute ierosulous oute blasphEmountas tEn theon EmOn

ΠΡΑΞΕΙΣ 19:37 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliterated
ēgagete gar tous andras toutous oute ierosulous oute blasphēmountas tēn theon umōn
Egagete gar tous andras toutous oute ierosulous oute blasphEmountas tEn theon umOn

ΠΡΑΞΕΙΣ 19:37 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliterated
ēgagete gar tous andras toutous oute ierosulous oute blasphēmountas tēn thean umōn
Egagete gar tous andras toutous oute ierosulous oute blasphEmountas tEn thean umOn

ΠΡΑΞΕΙΣ 19:37 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliterated
ēgagete gar tous andras toutous oute ierosulous oute blasphēmountas tēn thean umōn
Egagete gar tous andras toutous oute ierosulous oute blasphEmountas tEn thean umOn

ΠΡΑΞΕΙΣ 19:37 Westcott/Hort (1881) - Transliterated
ēgagete gar tous andras toutous oute ierosulous oute blasphēmountas tēn theon ēmōn
Egagete gar tous andras toutous oute ierosulous oute blasphEmountas tEn theon EmOn

ΠΡΑΞΕΙΣ 19:37 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliterated
ēgagete gar tous andras toutous oute ierosulous oute blasphēmountas tēn theon ēmōn
Egagete gar tous andras toutous oute ierosulous oute blasphEmountas tEn theon EmOn

Acts 19:37 Hebrew Bible
כי הבאתם את האנשים האלה אשר אינם גזלי מקדש גם אינם מגדפי מלכתכם׃

Acts 19:37 Aramaic NT: Peshitta
ܐܝܬܝܬܘܢ ܓܝܪ ܠܓܒܪܐ ܗܠܝܢ ܟܕ ܠܐ ܗܝܟܠܐ ܚܠܨܘ ܘܠܐ ܨܚܝܘ ܠܐܠܗܬܢ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
adduxistis enim homines istos neque sacrilegos neque blasphemantes deam vestram

Biblos.com Online Bible


KJV with Strong's
For ye have brought hither these men which are neither robbers of churches nor yet blasphemers of your goddess

Blasphemed Blasphemers Churches Damage Evil Goddess Hither Holy Injuriously Robbed Robbers Sacrilegious Speak Speaking Talking Temple-plunderers Temple-robbers Temples Yet

Blasphemed Blasphemers Churches Damage Evil Goddess Hither Holy Injuriously Robbed Robbers rs Speak Speaking Talking Temples

Blasphemed Blasphemers Churches Damage Evil Goddess Hither Holy Injuriously Robbed Robbers rs Speak Speaking Talking Temples