Acts 19:37
<< Acts 19:37 >>
ΠΡΑΞΕΙΣ 19:37 Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants with Concordance
ἠγάγετε γὰρ τοὺς ἄνδρας τούτους οὔτε ἱεροσύλους οὔτε βλασφημοῦντας τὴν θεὸν ἡμῶν.

ΠΡΑΞΕΙΣ 19:37 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbers
ἠγάγετε γὰρ τοὺς ἄνδρας τούτους οὔτε ἱεροσύλους οὔτε βλασφημοῦντας τὴν θεὸν ἡμῶν.

ΠΡΑΞΕΙΣ 19:37 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
ηγαγετε γαρ τους ανδρας τουτους ουτε ιεροσυλους ουτε βλασφημουντας την θεον υμων

ΠΡΑΞΕΙΣ 19:37 Greek NT: Greek Orthodox Church
ἠγάγετε γὰρ τοὺς ἄνδρας τούτους οὔτε ἱεροσύλους οὔτε βλασφημοῦντας τὴν θεὰν ὑμῶν.

ΠΡΑΞΕΙΣ 19:37 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ἠγάγετε γὰρ τοὺς ἄνδρας τούτους οὔτε ἱεροσύλους οὔτε βλασφημοῦντας τὴν θεὰν ὑμῶν


ΠΡΑΞΕΙΣ 19:37 Greek NT: Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants
ηγαγετε γαρ τους ανδρας τουτους ουτε ιεροσυλους ουτε βλασφημουντας την θεον ημων

ΠΡΑΞΕΙΣ 19:37 Greek NT: Westcott/Hort
ηγαγετε γαρ τους ανδρας τουτους ουτε ιεροσυλους ουτε βλασφημουντας την θεον ημων

ΠΡΑΞΕΙΣ 19:37 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.
ηγαγετε γαρ τους ανδρας τουτους ουτε ιεροσυλους ουτε βλασφημουντας την θεον ημων

ΠΡΑΞΕΙΣ 19:37 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
ηγαγετε γαρ τους ανδρας τουτους ουτε ιεροσυλους ουτε βλασφημουντας την θεον υμων

ΠΡΑΞΕΙΣ 19:37 Greek NT: Textus Receptus (1550)
ηγαγετε γαρ τους ανδρας τουτους ουτε ιεροσυλους ουτε βλασφημουντας την θεαν υμων

ΠΡΑΞΕΙΣ 19:37 Greek NT: Textus Receptus (1894)
ηγαγετε γαρ τους ανδρας τουτους ουτε ιεροσυλους ουτε βλασφημουντας την θεαν υμων[]


ΠΡΑΞΕΙΣ 19:37 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliterated
ēgagete gar tous andras toutous oute ierosulous oute blasphēmountas tēn theon ēmōn
Egagete gar tous andras toutous oute ierosulous oute blasphEmountas tEn theon EmOn

ΠΡΑΞΕΙΣ 19:37 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliterated
ēgagete gar tous andras toutous oute ierosulous oute blasphēmountas tēn theon umōn
Egagete gar tous andras toutous oute ierosulous oute blasphEmountas tEn theon umOn

ΠΡΑΞΕΙΣ 19:37 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliterated
ēgagete gar tous andras toutous oute ierosulous oute blasphēmountas tēn thean umōn
Egagete gar tous andras toutous oute ierosulous oute blasphEmountas tEn thean umOn

ΠΡΑΞΕΙΣ 19:37 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliterated
ēgagete gar tous andras toutous oute ierosulous oute blasphēmountas tēn thean umōn
Egagete gar tous andras toutous oute ierosulous oute blasphEmountas tEn thean umOn

ΠΡΑΞΕΙΣ 19:37 Westcott/Hort (1881) - Transliterated
ēgagete gar tous andras toutous oute ierosulous oute blasphēmountas tēn theon ēmōn
Egagete gar tous andras toutous oute ierosulous oute blasphEmountas tEn theon EmOn

ΠΡΑΞΕΙΣ 19:37 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliterated
ēgagete gar tous andras toutous oute ierosulous oute blasphēmountas tēn theon ēmōn
Egagete gar tous andras toutous oute ierosulous oute blasphEmountas tEn theon EmOn

Acts 19:37 Hebrew Bible
כי הבאתם את האנשים האלה אשר אינם גזלי מקדש גם אינם מגדפי מלכתכם׃

Acts 19:37 Aramaic NT: Peshitta
ܐܝܬܝܬܘܢ ܓܝܪ ܠܓܒܪܐ ܗܠܝܢ ܟܕ ܠܐ ܗܝܟܠܐ ܚܠܨܘ ܘܠܐ ܨܚܝܘ ܠܐܠܗܬܢ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
adduxistis enim homines istos neque sacrilegos neque blasphemantes deam vestram

Biblos.com Online Bible