John 11:36
<< John 11:36 >>

GreekTransliterationStrong'sMorphologyEnglish
ἔλεγονelegon3004V-IAI-3Psaying
οὖνoun3767CONJso
οἱoi3588T-NPM 
Ἰουδαῖοιioudaioi2453A-NPMJews
ἴδεide1492V-AAM-2Sbe aware
πῶςpōs4459ADVhow
ἐφίλειephilei5368V-IAI-3She loved
αὐτόνauton846P-ASMhim
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 11:36 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἔλεγον οὖν οἱ Ἰουδαῖοι· ἴδε πῶς ἐφίλει αὐτόν.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 11:36 Greek NT: Greek Orthodox Church
ἔλεγον οὖν οἱ Ἰουδαῖοι· Ἴδε πῶς ἐφίλει αὐτόν·

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 11:36 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ἔλεγον οὖν οἱ Ἰουδαῖοι· ἴδε πῶς ἐφίλει αὐτόν.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 11:36 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ἔλεγον οὖν οἱ Ἰουδαῖοι Ἴδε πῶς ἐφίλει αὐτόν

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 11:36 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
ελεγον ουν οι ιουδαιοι ιδε πως εφιλει αυτον

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 11:36 Greek NT: Textus Receptus (1894)
ελεγον ουν οι ιουδαιοι ιδε πως εφιλει αυτον

John 11:36 Hebrew Bible
ויאמרו היהודים הנה מה גדלה אהבתו אתו׃

John 11:36 Aramaic NT: Peshitta
ܘܐܡܪܝܢ ܗܘܘ ܝܗܘܕܝܐ ܚܙܘ ܟܡܐ ܪܚܡ ܗܘܐ ܠܗ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
dixerunt ergo Iudaei ecce quomodo amabat eum

Affection Behold Dear Held Jews Loved Loving Saying

Affection Dear Held Jews Loved

Affection Dear Held Jews Loved