John 15:13
<< John 15:13 >>

GreekTransliterationStrong'sMorphologyEnglish
μείζοναmeizona3173A-ASF-Cgreater than
ταύτηςtautēs3778D-GSFthis
ἀγάπηνagapēn26N-ASFlove
οὐδεὶςoudeis3762A-NSMman
ἔχειechei2192V-PAI-3Shas
ἵναina2443CONJthat
τιςtis5100X-NSMone
τὴνtēn3588T-ASFthe
ψυχὴνpsuchēn5590N-ASFlife
αὐτοῦautou846P-GSMof him
θῇthē5087V-2AAS-3Slay down
ὑπὲρuper5228PREPfor
τῶνtōn3588T-GPM 
φίλωνphilōn5384A-GPMfriends
αὐτοῦautou846P-GSMof him
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 15:13 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
μείζονα ταύτης ἀγάπην οὐδεὶς ἔχει, ἵνα τις τὴν ψυχὴν αὐτοῦ θῇ ὑπὲρ τῶν φίλων αὐτοῦ.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 15:13 Greek NT: Greek Orthodox Church
μείζονα ταύτης ἀγάπην οὐδεὶς ἔχει, ἵνα τις τὴν ψυχὴν αὐτοῦ θῇ ὑπὲρ τῶν φίλων αὐτοῦ.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 15:13 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
μείζονα ταύτης ἀγάπην οὐδεὶς ἔχει ἵνα τὴν ψυχὴν αὐτοῦ θῇ ὑπὲρ τῶν φίλων αὐτοῦ.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 15:13 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
μείζονα ταύτης ἀγάπην οὐδεὶς ἔχει ἵνα τις τὴν ψυχὴν αὐτοῦ θῇ ὑπὲρ τῶν φίλων αὐτοῦ

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 15:13 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
μειζονα ταυτης αγαπην ουδεις εχει ινα τις την ψυχην αυτου θη υπερ των φιλων αυτου

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 15:13 Greek NT: Textus Receptus (1894)
μειζονα ταυτης αγαπην ουδεις εχει ινα τις την ψυχην αυτου θη υπερ των φιλων αυτου

John 15:13 Hebrew Bible
אין לאיש אהבה יתרה מתתו את נפשו בעד ידידיו׃

John 15:13 Aramaic NT: Peshitta
ܚܘܒܐ ܕܪܒ ܡܢ ܗܢܐ ܠܝܬ ܕܐܢܫ ܢܦܫܗ ܢܤܝܡ ܚܠܦ ܪܚܡܘܗܝ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
maiorem hac dilectionem nemo habet ut animam suam quis ponat pro amicis suis

Friends Gives Greater Lay Laying Love Someone

Friends Gives Greater Laying Love Someone

Friends Gives Greater Laying Love Someone