John 16:3
<< John 16:3 >>
Strong'sTransliterationGreekEnglishMorphology
2532 [e]kaiκαὶandConj
3778 [e]tautaταῦταthese thingsDPro-ANP
4160 [e]poiēsousinποιήσουσινthey will do,V-FIA-3P
3754 [e]hotiὅτιbecauseConj
3756 [e]oukοὐκnotAdv
1097 [e]egnōsanἔγνωσανthey knowV-AIA-3P
3588 [e]tonτὸνtheArt-AMS
3962 [e]pateraπατέραFather,N-AMS
3761 [e]oudeοὐδὲnorAdv
1473 [e]emeἐμέme.PPro-A1S
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 16:3 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ ταῦτα ποιήσουσιν ὅτι οὐκ ἔγνωσαν τὸν πατέρα οὐδὲ ἐμέ.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 16:3 Greek NT: Greek Orthodox Church
καὶ ταῦτα ποιήσουσιν, ὅτι οὐκ ἔγνωσαν τὸν πατέρα οὐδὲ ἐμέ.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 16:3 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
καὶ ταῦτα ποιήσουσιν ὅτι οὐκ ἔγνωσαν τὸν πατέρα οὐδὲ ἐμέ.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 16:3 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
καὶ ταῦτα ποιήσουσιν ὑμῖν ὅτι οὐκ ἔγνωσαν τὸν πατέρα οὐδὲ ἐμέ

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 16:3 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
και ταυτα ποιησουσιν οτι ουκ εγνωσαν τον πατερα ουδε εμε

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 16:3 Greek NT: Textus Receptus (1894)
και ταυτα ποιησουσιν υμιν οτι ουκ εγνωσαν τον πατερα ουδε εμε

John 16:3 Hebrew Bible
וכזאת יעשו לכם יען גם את אבי וגם אתי לא ידעו׃

John 16:3 Aramaic NT: Peshitta
ܘܗܠܝܢ ܢܥܒܕܘܢ ܡܛܠ ܕܠܐ ܝܕܥܘ ܘܠܐ ܠܐܒܝ ܘܠܐ ܠܝ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et haec facient quia non noverunt Patrem neque me

Discover Recognize

Discover Failed Recognize

Discover Failed Recognize