John 20:3
<< John 20:3 >>

GreekTransliterationStrong'sMorphologyEnglish
Ἐξῆλθενexēlthen1831V-2AAI-3Swent forth
οὖνoun3767CONJso
o3588T-NSM 
Πέτροςpetros4074N-NSMPeter
καὶkai2532CONJand
o3588T-NSM 
ἄλλοςallos243A-NSMother
μαθητὴςmathētēs3101N-NSMdisciple
καὶkai2532CONJand
ἤρχοντοērchonto2064V-IMI-3Pthey went
εἰςeis1519PREPto
τὸto3588T-ASNthe
μνημεῖονmnēmeion3419N-ASNtomb
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 20:3 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Ἐξῆλθεν οὖν ὁ Πέτρος καὶ ὁ ἄλλος μαθητὴς καὶ ἤρχοντο εἰς τὸ μνημεῖον.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 20:3 Greek NT: Greek Orthodox Church
ἐξῆλθεν οὖν ὁ Πέτρος καὶ ὁ ἄλλος μαθητής καὶ ἤρχοντο εἰς τὸ μνημεῖον.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 20:3 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ἐξῆλθεν οὖν ὁ Πέτρος καὶ ὁ ἄλλος μαθητής, καὶ ἤρχοντο εἰς τὸ μνημεῖον.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 20:3 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
Ἐξῆλθεν οὖν ὁ Πέτρος καὶ ὁ ἄλλος μαθητής καὶ ἤρχοντο εἰς τὸ μνημεῖον

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 20:3 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
εξηλθεν ουν ο πετρος και ο αλλος μαθητης και ηρχοντο εις το μνημειον

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 20:3 Greek NT: Textus Receptus (1894)
εξηλθεν ουν ο πετρος και ο αλλος μαθητης και ηρχοντο εις το μνημειον

John 20:3 Hebrew Bible
ויצא פטרוס והתלמיד האחר וילכו אל הקבר׃

John 20:3 Aramaic NT: Peshitta
ܘܢܦܩ ܫܡܥܘܢ ܘܗܘ ܬܠܡܝܕܐ ܐܚܪܢܐ ܘܐܬܝܢ ܗܘܘ ܠܒܝܬ ܩܒܘܪܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
exiit ergo Petrus et ille alius discipulus et venerunt ad monumentum

Dead Disciple Forth Peter Running Sepulcher Sepulchre Started Tomb

Dead Disciple Forth Once Peter Running Sepulcher Sepulchre Started Tomb

Dead Disciple Forth Once Peter Running Sepulcher Sepulchre Started Tomb