John 20:21
<< John 20:21 >>
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 20:21 Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants with Concordance
εἶπεν οὖν αὐτοῖς Ἰησοῦς πάλιν· εἰρήνη ὑμῖν· καθὼς ἀπέσταλκέν με πατήρ, κἀγὼ πέμπω ὑμᾶς.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 20:21 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbers
εἶπεν οὖν αὐτοῖς πάλιν· εἰρήνη ὑμῖν· καθὼς ἀπέσταλκέν με πατήρ, κἀγὼ πέμπω ὑμᾶς.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 20:21 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
ειπεν ουν αυτοις ο ιησους παλιν ειρηνη υμιν καθως απεσταλκεν με ο πατηρ καγω πεμπω υμας

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 20:21 Greek NT: Greek Orthodox Church
εἶπεν οὖν αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς πάλιν· Εἰρήνη ὑμῖν. καθὼς ἀπέσταλκέ με ὁ πατήρ, κἀγὼ πέμπω ὑμᾶς.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 20:21 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
εἶπεν οὖν αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς πάλιν Εἰρήνη ὑμῖν· καθὼς ἀπέσταλκέν με ὁ πατήρ κἀγὼ πέμπω ὑμᾶς


ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 20:21 Greek NT: Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants
ειπεν ουν αυτοις [ο ιησους] παλιν ειρηνη υμιν καθως απεσταλκεν με ο πατηρ καγω πεμπω υμας

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 20:21 Greek NT: Westcott/Hort
ειπεν ουν αυτοις [ο ιησους] παλιν ειρηνη υμιν καθως απεσταλκεν με ο πατηρ καγω πεμπω υμας

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 20:21 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.
ειπεν ουν αυτοις παλιν ειρηνη υμιν καθως απεσταλκεν με ο πατηρ καγω πεμπω υμας

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 20:21 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
ειπεν ουν αυτοις ο ιησους παλιν ειρηνη υμιν καθως απεσταλκεν με ο πατηρ καγω πεμπω υμας

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 20:21 Greek NT: Textus Receptus (1550)
ειπεν ουν αυτοις ο ιησους παλιν ειρηνη υμιν καθως απεσταλκεν με ο πατηρ καγω πεμπω υμας

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 20:21 Greek NT: Textus Receptus (1894)
ειπεν ουν αυτοις ο ιησους παλιν ειρηνη υμιν καθως απεσταλκεν με ο πατηρ καγω πεμπω υμας[]


ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 20:21 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliterated
eipen oun autois palin eirēnē umin kathōs apestalken me o patēr kagō pempō umas
eipen oun autois palin eirEnE umin kathOs apestalken me o patEr kagO pempO umas

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 20:21 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliterated
eipen oun autois o iēsous palin eirēnē umin kathōs apestalken me o patēr kagō pempō umas
eipen oun autois o iEsous palin eirEnE umin kathOs apestalken me o patEr kagO pempO umas

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 20:21 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliterated
eipen oun autois o iēsous palin eirēnē umin kathōs apestalken me o patēr kagō pempō umas
eipen oun autois o iEsous palin eirEnE umin kathOs apestalken me o patEr kagO pempO umas

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 20:21 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliterated
eipen oun autois o iēsous palin eirēnē umin kathōs apestalken me o patēr kagō pempō umas
eipen oun autois o iEsous palin eirEnE umin kathOs apestalken me o patEr kagO pempO umas

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 20:21 Westcott/Hort (1881) - Transliterated
eipen oun autois [o iēsous] palin eirēnē umin kathōs apestalken me o patēr kagō pempō umas
eipen oun autois [o iEsous] palin eirEnE umin kathOs apestalken me o patEr kagO pempO umas

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 20:21 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliterated
eipen oun autois [o iēsous] palin eirēnē umin kathōs apestalken me o patēr kagō pempō umas
eipen oun autois [o iEsous] palin eirEnE umin kathOs apestalken me o patEr kagO pempO umas

John 20:21 Hebrew Bible
ויסף ישוע לדבר אליהם שלום לכם כאשר שלח אתי האב כן אנכי שלח אתכם׃

John 20:21 Aramaic NT: Peshitta
ܐܡܪ ܠܗܘܢ ܕܝܢ ܬܘܒ ܝܫܘܥ ܫܠܡܐ ܥܡܟܘܢ ܐܝܟܢܐ ܕܫܕܪܢܝ ܐܒܝ ܐܦ ܐܢܐ ܡܫܕܪ ܐܢܐ ܠܟܘܢ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
dixit ergo eis iterum pax vobis sicut misit me Pater et ego mitto vos

Biblos.com Online Bible