John 8:15
<< John 8:15 >>

GreekTransliterationStrong'sMorphologyEnglish
ὑμεῖςumeis5210P-2NPYe
κατὰkata2596PREPaccording to
τὴνtēn3588T-ASFthe
σάρκαsarka4561N-ASFflesh
κρίνετεkrinete2919V-PAI-2Pjudge
ἐγὼegō1473P-1NSI
οὐou3756PRT-Nno
κρίνωkrinō2919V-PAI-1Sjudge
οὐδέναoudena3762A-ASManyone
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 8:15 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ὑμεῖς κατὰ τὴν σάρκα κρίνετε, ἐγὼ οὐ κρίνω οὐδένα.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 8:15 Greek NT: Greek Orthodox Church
ὑμεῖς κατὰ τὴν σάρκα κρίνετε· ἐγὼ οὐ κρίνω οὐδένα.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 8:15 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ὑμεῖς κατὰ τὴν σάρκα κρίνετε, ἐγὼ οὐ κρίνω οὐδένα.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 8:15 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ὑμεῖς κατὰ τὴν σάρκα κρίνετε ἐγὼ οὐ κρίνω οὐδένα

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 8:15 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
υμεις κατα την σαρκα κρινετε εγω ου κρινω ουδενα

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 8:15 Greek NT: Textus Receptus (1894)
υμεις κατα την σαρκα κρινετε εγω ου κρινω ουδενα

John 8:15 Hebrew Bible
אתם לפי הבשר תשפטו ואני לא אשפט איש׃

John 8:15 Aramaic NT: Peshitta
ܐܢܬܘܢ ܦܓܪܢܐܝܬ ܕܝܢܝܢ ܐܢܬܘܢ ܐܢܐ ܠܐܢܫ ܠܐ ܕܐܢ ܐܢܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
vos secundum carnem iudicatis ego non iudico quemquam

Anyone Appearances Flesh Human Judge Judging Judgment Pass Standards

Appearances Flesh Human Judge Judging Judgment Standards

Appearances Flesh Human Judge Judging Judgment Standards