Judges 15:12
<< Judges 15:12 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיֹּ֤אמְרוּvai·yo·me·ru559said
לֹו֙lov  
לֶאֱסָרְךָ֣le·'e·sa·re·cha631to bind
יָרַ֔דְנוּya·rad·nu,3381have come
לְתִתְּךָ֖le·tit·te·cha5414may give
בְּיַד־be·yad-3027the hands
פְּלִשְׁתִּ֑יםpe·lish·tim;6430of the Philistines
וַיֹּ֤אמֶרvai·yo·mer559said
לָהֶם֙la·hem  
שִׁמְשֹׁ֔וןshim·sho·vn,8123and Samson
הִשָּׁבְע֣וּhi·sha·ve·'u7650Swear
לִ֔יli,  
פֶּֽן־pen-6435you will not
תִּפְגְּע֥וּןtif·ge·'un6293kill
בִּ֖יbi  
אַתֶּֽם׃at·tem.859you
שופטים 15:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֤אמְרוּ לֹו֙ לֶאֱסָרְךָ֣ יָרַ֔דְנוּ לְתִתְּךָ֖ בְּיַד־פְּלִשְׁתִּ֑ים וַיֹּ֤אמֶר לָהֶם֙ שִׁמְשֹׁ֔ון הִשָּׁבְע֣וּ לִ֔י פֶּֽן־תִּפְגְּע֥וּן בִּ֖י אַתֶּֽם׃

שופטים 15:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמרו לו לאסרך ירדנו לתתך ביד־פלשתים ויאמר להם שמשון השבעו לי פן־תפגעון בי אתם׃

שופטים 15:12 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמרו לו לאסרך ירדנו לתתך ביד־פלשתים ויאמר להם שמשון השבעו לי פן־תפגעון בי אתם׃

שופטים 15:12 Hebrew Bible
ויאמרו לו לאסרך ירדנו לתתך ביד פלשתים ויאמר להם שמשון השבעו לי פן תפגעון בי אתם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
ligare inquiunt te venimus et tradere in manus Philisthinorum iurate respondit mihi quod non me occidatis

Attack Bind Deliver Fall Hands Kill Lest Oath Philistines Samson Swear Tie Won't Yourselves

Attack Bind Deliver Hand Hands Kill Oath Philistines Samson Swear Tie We've Won't Yourselves

Attack Bind Deliver Hand Hands Kill Oath Philistines Samson Swear Tie We've Won't Yourselves