1 Samuel 3:14
<< 1 Samuel 3:14 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וְלָכֵ֥ןve·la·chen3651Therefore
נִשְׁבַּ֖עְתִּיnish·ba'·ti7650have sworn
לְבֵ֣יתle·veit1004to the house
עֵלִ֑יe·li;5941of Eli
אִֽם־im-518lo
יִתְכַּפֵּ֞רyit·kap·per3722shall not be atoned
עֲוֹ֧ןa·von5771the iniquity
בֵּית־beit-1004house
עֵלִ֛יe·li5941of Eli's
בְּזֶ֥בַחbe·ze·vach2077sacrifice
וּבְמִנְחָ֖הu·ve·min·chah4503offering
עַד־ad-5704for
עֹולָֽם׃o·v·lam.5769ever
שמואל א 3:14 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְלָכֵ֥ן נִשְׁבַּ֖עְתִּי לְבֵ֣ית עֵלִ֑י אִֽם־יִתְכַּפֵּ֞ר עֲוֹ֧ן בֵּית־עֵלִ֛י בְּזֶ֥בַח וּבְמִנְחָ֖ה עַד־עֹולָֽם׃

שמואל א 3:14 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ולכן נשבעתי לבית עלי אם־יתכפר עון בית־עלי בזבח ובמנחה עד־עולם׃

שמואל א 3:14 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ולכן נשבעתי לבית עלי אם־יתכפר עון בית־עלי בזבח ובמנחה עד־עולם׃

שמואל א 3:14 Hebrew Bible
ולכן נשבעתי לבית עלי אם יתכפר עון בית עלי בזבח ובמנחה עד עולם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
idcirco iuravi domui Heli quod non expietur iniquitas domus eius victimis et muneribus usque in aeternum

Age Atoned Eli Eli's Expiated Family Forever Guilt Iniquity Meal Meat Oath Oblation Offering Purged Removed Sacrifice Sin Swear Sworn

Age Atoned Eli Eli's Expiated House Iniquity Meal Meat Oath Oblation Offering Purged Sacrifice Swear Swore Sworn

Age Atoned Eli Eli's Expiated House Iniquity Meal Meat Oath Oblation Offering Purged Sacrifice Swear Swore Sworn