Judges 19:26
<< Judges 19:26 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַתָּבֹ֥אvat·ta·vo935came
הָאִשָּׁ֖הha·'i·shah802the woman
לִפְנֹ֣ותlif·no·vt6437the dawning
הַבֹּ֑קֶרhab·bo·ker;1242as the day
וַתִּפֹּ֞לvat·tip·pol5307and fell
פֶּ֧תַחpe·tach6607the doorway
בֵּית־beit-1004house
הָאִ֛ישׁha·'ish376of the man's
אֲשֶׁר־a·sher-834after
אֲדֹונֶ֥יהָa·do·v·nei·ha113master
שָּׁ֖םsham8033in it
עַד־ad-5704was until
הָאֹֽור׃ha·'o·vr.216daylight
שופטים 19:26 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַתָּבֹ֥א הָאִשָּׁ֖ה לִפְנֹ֣ות הַבֹּ֑קֶר וַתִּפֹּ֞ל פֶּ֧תַח בֵּית־הָאִ֛ישׁ אֲשֶׁר־אֲדֹונֶ֥יהָ שָּׁ֖ם עַד־הָאֹֽור׃

שופטים 19:26 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ותבא האשה לפנות הבקר ותפל פתח בית־האיש אשר־אדוניה שם עד־האור׃

שופטים 19:26 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ותבא האשה לפנות הבקר ותפל פתח בית־האיש אשר־אדוניה שם עד־האור׃

שופטים 19:26 Hebrew Bible
ותבא האשה לפנות הבקר ותפל פתח בית האיש אשר אדוניה שם עד האור׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
at mulier recedentibus tenebris venit ad ostium domus ubi manebat dominus suus et ibi corruit

Appeared Dawn Dawning Daylight Door Doorway Falleth Falling Fell Full Lay Man's Master Morning Opening Staying Stretched Till Turning

Appeared Dawn Dawning Daybreak Daylight Door Doorway House Light Master Morning Opening Staying Turning

Appeared Dawn Dawning Daybreak Daylight Door Doorway House Light Master Morning Opening Staying Turning