Judges 9:4
<< Judges 9:4 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
5414 [e]way·yit·tə·nū-וַיִּתְּנוּ־gave
  lōwלוֹ֙ - 
7657 [e]šiḇ·‘îmשִׁבְעִ֣יםseventy
3701 [e]ke·sep̄,כֶּ֔סֶףsilver
1004 [e]mib·bêṯמִבֵּ֖יתthe house
  ba·‘alבַּ֣עַל - 
1170 [e]bə·rîṯ;בְּרִ֑יתof Baal-berith
7936 [e]way·yiś·kōrוַיִּשְׂכֹּ֨רhired
  bā·hemבָּהֶ֜ם - 
40 [e]’ă·ḇî·me·leḵ,אֲבִימֶ֗לֶךְAbimelech
582 [e]’ă·nā·šîmאֲנָשִׁ֤יםpersons
7386 [e]rê·qîmרֵיקִים֙worthless
6348 [e]ū·p̄ō·ḥă·zîm,וּפֹ֣חֲזִ֔יםand reckless
1980 [e]way·yê·lə·ḵūוַיֵּלְכ֖וּalong
310 [e]’a·ḥă·rāw.אַחֲרָֽיו׃him
שופטים 9:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּתְּנוּ־לֹו֙ שִׁבְעִ֣ים כֶּ֔סֶף מִבֵּ֖ית בַּ֣עַל בְּרִ֑ית וַיִּשְׂכֹּ֨ר בָּהֶ֜ם אֲבִימֶ֗לֶךְ אֲנָשִׁ֤ים רֵיקִים֙ וּפֹ֣חֲזִ֔ים וַיֵּלְכ֖וּ אַחֲרָֽיו׃

שופטים 9:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויתנו־לו שבעים כסף מבית בעל ברית וישכר בהם אבימלך אנשים ריקים ופחזים וילכו אחריו׃

שופטים 9:4 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויתנו־לו שבעים כסף מבית בעל ברית וישכר בהם אבימלך אנשים ריקים ופחזים וילכו אחריו׃

שופטים 9:4 Hebrew Bible
ויתנו לו שבעים כסף מבית בעל ברית וישכר בהם אבימלך אנשים ריקים ופחזים וילכו אחריו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
dederuntque illi septuaginta pondo argenti de fano Baalbrith qui conduxit sibi ex eo viros inopes et vagos secutique sunt eum

Abimelech Abim'elech Adventurers Baal Baalberith Baal-berith Ba'al-be'rith Berith Fellows Followed Followers Good-for-nothing Got Hire Hired Hireth Persons Pieces Reckless Seventy Shekels Silver Silverings Support Temple Ten Threescore Uncontrolled Unstable Vain Wherewith Worthless

Abimelech Abim'elech Adventurers Baal Baalberith Baal-Berith Ba'al-Be'rith Berith Hire Hired House Light Persons Pieces Reckless Seventy Shekels Silver Support Temple Ten Threescore Uncontrolled Used Vain Wherewith Worthless

Abimelech Abim'elech Adventurers Baal Baalberith Baal-Berith Ba'al-Be'rith Berith Hire Hired House Light Persons Pieces Reckless Seventy Shekels Silver Support Temple Ten Threescore Uncontrolled Used Vain Wherewith Worthless