Luke 21:1
<< Luke 21:1 >>
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 21:1 Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants with Concordance
ἀναβλέψας δὲ εἶδεν τοὺς βάλλοντας εἰς τὸ γαζοφυλάκιον τὰ δῶρα αὐτῶν πλουσίους.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 21:1 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbers
Ἀναβλέψας δὲ εἶδεν τοὺς βάλλοντας εἰς τὸ γαζοφυλάκιον τὰ δῶρα αὐτῶν πλουσίους.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 21:1 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
αναβλεψας δε ειδεν τους βαλλοντας τα δωρα αυτων εις το γαζοφυλακιον πλουσιους

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 21:1 Greek NT: Greek Orthodox Church
Ἀναβλέψας δὲ εἶδε τοὺς βάλλοντας τὰ δῶρα αὐτῶν εἰς τὸ γαζοφυλάκιον πλουσίους.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 21:1 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
Ἀναβλέψας δὲ εἶδεν τοὺς βάλλοντας τὰ δῶρα αὐτῶν εἰς τὸ γαζοφυλάκιον πλουσίους


ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 21:1 Greek NT: Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants
αναβλεψας δε ειδεν τους βαλλοντας εις το γαζοφυλακιον τα δωρα αυτων πλουσιους

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 21:1 Greek NT: Westcott/Hort
αναβλεψας δε ειδεν τους βαλλοντας εις το γαζοφυλακιον τα δωρα αυτων πλουσιους

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 21:1 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.
αναβλεψας δε ειδεν τους βαλλοντας εις το γαζοφυλακιον τα δωρα αυτων πλουσιους

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 21:1 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
αναβλεψας δε ειδεν τους βαλλοντας τα δωρα αυτων εις το γαζοφυλακιον πλουσιους

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 21:1 Greek NT: Textus Receptus (1550)
αναβλεψας δε ειδεν τους βαλλοντας τα δωρα αυτων εις το γαζοφυλακιον πλουσιους

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 21:1 Greek NT: Textus Receptus (1894)
αναβλεψας δε ειδεν τους βαλλοντας τα δωρα αυτων εις το γαζοφυλακιον πλουσιους[]


ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 21:1 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliterated
anablepsas de eiden tous ballontas eis to gazophulakion ta dōra autōn plousious
anablepsas de eiden tous ballontas eis to gazophulakion ta dOra autOn plousious

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 21:1 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliterated
anablepsas de eiden tous ballontas ta dōra autōn eis to gazophulakion plousious
anablepsas de eiden tous ballontas ta dOra autOn eis to gazophulakion plousious

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 21:1 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliterated
anablepsas de eiden tous ballontas ta dōra autōn eis to gazophulakion plousious
anablepsas de eiden tous ballontas ta dOra autOn eis to gazophulakion plousious

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 21:1 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliterated
anablepsas de eiden tous ballontas ta dōra autōn eis to gazophulakion plousious
anablepsas de eiden tous ballontas ta dOra autOn eis to gazophulakion plousious

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 21:1 Westcott/Hort (1881) - Transliterated
anablepsas de eiden tous ballontas eis to gazophulakion ta dōra autōn plousious
anablepsas de eiden tous ballontas eis to gazophulakion ta dOra autOn plousious

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 21:1 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliterated
anablepsas de eiden tous ballontas eis to gazophulakion ta dōra autōn plousious
anablepsas de eiden tous ballontas eis to gazophulakion ta dOra autOn plousious

Luke 21:1 Hebrew Bible
ויבט וירא את העשירים משליכים את נדבותם לארון האוצר׃

Luke 21:1 Aramaic NT: Peshitta
ܚܪ ܕܝܢ ܝܫܘܥ ܒܥܬܝܪܐ ܐܝܠܝܢ ܕܪܡܝܢ ܗܘܘ ܒܝܬ ܓܙܐ ܩܘܪܒܢܝܗܘܢ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
respiciens autem vidit eos qui mittebant munera sua in gazofilacium divites

Biblos.com Online Bible