Luke 20:47
<< Luke 20:47 >>


GreekTransliterationStrong'sMorphologyEnglish
οἳoi3739R-NPMwho
κατεσθίουσινkatesthiousin2719V-PAI-3Pdevour
τὰςtas3588T-APFthe
οἰκίαςoikias3614N-APFhouses
τῶνtōn3588T-GPFof the
χηρῶνchērōn5503N-GPFwidows
καὶkai2532CONJand
προφάσειprophasei4392N-DSFin pretense
μακρὰmakra3117A-APNlong
προσεύχονταιproseuchontai4336V-PMI-3Pmake prayers
οὗτοιoutoi3778D-NPMthese
λήμψονταιlēmpsontai2983V-FDI-3Pwill receive
περισσότερονperissoteron4053A-ASN-Cgreater
κρίμαkrima2917N-ASNcondemnation
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 20:47 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
οἳ κατεσθίουσιν τὰς οἰκίας τῶν χηρῶν καὶ προφάσει μακρὰ προσεύχονται· οὗτοι λήμψονται περισσότερον κρίμα.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 20:47 Greek NT: Greek Orthodox Church
οἳ κατεσθίουσιν τὰς οἰκίας τῶν χηρῶν καὶ προφάσει μακρὰ προσεύχονται· οὗτοι λήψονται περισσότερον κρίμα.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 20:47 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
οἳ κατεσθίουσιν τὰς οἰκίας τῶν χηρῶν καὶ προφάσει μακρὰ προσεύχονται· οὗτοι λήμψονται περισσότερον κρίμα.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 20:47 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
οἳ κατεσθίουσιν τὰς οἰκίας τῶν χηρῶν καὶ προφάσει μακρὰ προσεύχονται· οὗτοι λήψονται περισσότερον κρίμα

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 20:47 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
οι κατεσθιουσιν τας οικιας των χηρων και προφασει μακρα προσευχονται ουτοι ληψονται περισσοτερον κριμα

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 20:47 Greek NT: Textus Receptus (1894)
οι κατεσθιουσιν τας οικιας των χηρων και προφασει μακρα προσευχονται ουτοι ληψονται περισσοτερον κριμα

Luke 20:47 Hebrew Bible
הבלעים את בתי האלמנות ומאריכים תפלתם למראה עינים המה משפט על יתר יקחו׃

Luke 20:47 Aramaic NT: Peshitta
ܗܢܘܢ ܕܐܟܠܝܢ ܒܬܐ ܕܐܪܡܠܬܐ ܒܥܠܬܐ ܕܡܘܪܟܝܢ ܨܠܘܬܗܘܢ ܗܢܘܢ ܢܩܒܠܘܢ ܕܝܢܐ ܝܬܝܪܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
qui devorant domos viduarum simulantes longam orationem hii accipient damnationem maiorem

Abundant Appearance's Condemnation Damnation Devour Greater Houses Judgment Lengthy Making Mask Offer Prayers Pretence Pretense Pretext Property Punished Punishment Receive Sake Severely Severer Shew Swallow Wickedness Widows

Abundant Appearance's Condemnation Damnation Devour Eyes Far Greater Houses Judgment Lengthy Making Mask Offer Others Prayers Pretense Pretext Property Punished Punishment Receive Sake Severely Severer Shew Show Swallow Wickedness Widows

Abundant Appearance's Condemnation Damnation Devour Eyes Far Greater Houses Judgment Lengthy Making Mask Offer Others Prayers Pretense Pretext Property Punished Punishment Receive Sake Severely Severer Shew Show Swallow Wickedness Widows