Luke 21:29


<< Luke 21:29 >>

GreekTransliterationStrong'sMorphologyEnglish
Καὶkai2532CONJthen
εἶπενeipen2036V-2AAI-3She spoke
παραβολὴνparabolēn3850N-ASFparable
αὐτοῖςautois846P-DPMto them
ἴδετεidete1492V-2AAM-2PBehold
τὴνtēn3588T-ASFthe
συκῆνsukēn4808N-ASFfig tree
καὶkai2532CONJthen
πάνταpanta3956A-APNall
τὰta3588T-APNthe
δένδραdendra1186N-APNtrees
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 21:29 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Καὶ εἶπεν παραβολὴν αὐτοῖς· ἴδετε τὴν συκῆν καὶ πάντα τὰ δένδρα·

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 21:29 Greek NT: Greek Orthodox Church
Καὶ εἶπε παραβολὴν αὐτοῖς· Ἴδετε τὴν συκῆν καὶ πάντα τὰ δένδρα.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 21:29 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
Καὶ εἶπεν παραβολὴν αὐτοῖς. ἴδετε τὴν συκῆν καὶ πάντα τὰ δένδρα·

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 21:29 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
Καὶ εἶπεν παραβολὴν αὐτοῖς· Ἴδετε τὴν συκῆν καὶ πάντα τὰ δένδρα·

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 21:29 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
και ειπεν παραβολην αυτοις ιδετε την συκην και παντα τα δενδρα

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 21:29 Greek NT: Textus Receptus (1894)
και ειπεν παραβολην αυτοις ιδετε την συκην και παντα τα δενδρα

Luke 21:29 Hebrew Bible
וידבר אליהם משל ראו את התאנה ואת כל העצים׃

Luke 21:29 Aramaic NT: Peshitta
ܘܐܡܪ ܗܘܐ ܠܗܘܢ ܡܬܠܐ ܚܙܘ ܠܬܬܐ ܘܠܟܠܗܘܢ ܐܝܠܢܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et dixit illis similitudinem videte ficulneam et omnes arbores

Behold Fig Fig-tree Parable Simile Spake Spoke Story Tree Trees

Fig Fig-Tree Parable Simile Story Tree Trees

Fig Fig-Tree Parable Simile Story Tree Trees