Luke 21:30
<< Luke 21:30 >>
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 21:30 Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants with Concordance
ὅταν προβάλωσιν ἤδη, βλέποντες ἀφ' ἑαυτῶν γινώσκετε ὅτι ἤδη ἐγγὺς τὸ θέρος ἐστίν·

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 21:30 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbers
ὅταν προβάλωσιν ἤδη, βλέποντες ἀφ’ ἑαυτῶν γινώσκετε ὅτι ἤδη ἐγγὺς τὸ θέρος ἐστίν.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 21:30 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
οταν προβαλωσιν ηδη βλεποντες αφ εαυτων γινωσκετε οτι ηδη εγγυς το θερος εστιν

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 21:30 Greek NT: Greek Orthodox Church
ὅταν προβάλωσιν ἤδη, βλέποντες ἀφ’ ἑαυτῶν γινώσκετε ὅτι ἤδη ἐγγὺς τὸ θέρος ἐστίν·

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 21:30 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ὅταν προβάλωσιν ἤδη βλέποντες ἀφ' ἑαυτῶν γινώσκετε ὅτι ἤδη ἐγγὺς τὸ θέρος ἐστίν·


ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 21:30 Greek NT: Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants
οταν προβαλωσιν ηδη βλεποντες αφ εαυτων γινωσκετε οτι ηδη εγγυς το θερος εστιν

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 21:30 Greek NT: Westcott/Hort
οταν προβαλωσιν ηδη βλεποντες αφ εαυτων γινωσκετε οτι ηδη εγγυς το θερος εστιν

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 21:30 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.
οταν προβαλωσιν ηδη βλεποντες αφ εαυτων γινωσκετε οτι ηδη εγγυς το θερος εστιν

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 21:30 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
οταν προβαλωσιν ηδη βλεποντες αφ εαυτων γινωσκετε οτι ηδη εγγυς το θερος εστιν

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 21:30 Greek NT: Textus Receptus (1550)
οταν προβαλωσιν ηδη βλεποντες αφ εαυτων γινωσκετε οτι ηδη εγγυς το θερος εστιν

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 21:30 Greek NT: Textus Receptus (1894)
οταν προβαλωσιν ηδη βλεποντες αφ εαυτων γινωσκετε οτι ηδη εγγυς το θερος εστιν[]


ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 21:30 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliterated
otan probalōsin ēdē blepontes aph eautōn ginōskete oti ēdē engus to theros estin
otan probalOsin EdE blepontes aph eautOn ginOskete oti EdE engus to theros estin

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 21:30 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliterated
otan probalōsin ēdē blepontes aph eautōn ginōskete oti ēdē engus to theros estin
otan probalOsin EdE blepontes aph eautOn ginOskete oti EdE engus to theros estin

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 21:30 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliterated
otan probalōsin ēdē blepontes aph eautōn ginōskete oti ēdē engus to theros estin
otan probalOsin EdE blepontes aph eautOn ginOskete oti EdE engus to theros estin

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 21:30 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliterated
otan probalōsin ēdē blepontes aph eautōn ginōskete oti ēdē engus to theros estin
otan probalOsin EdE blepontes aph eautOn ginOskete oti EdE engus to theros estin

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 21:30 Westcott/Hort (1881) - Transliterated
otan probalōsin ēdē blepontes aph eautōn ginōskete oti ēdē engus to theros estin
otan probalOsin EdE blepontes aph eautOn ginOskete oti EdE engus to theros estin

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 21:30 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliterated
otan probalōsin ēdē blepontes aph eautōn ginōskete oti ēdē engus to theros estin
otan probalOsin EdE blepontes aph eautOn ginOskete oti EdE engus to theros estin

Luke 21:30 Hebrew Bible
כי תראו אתם מוציאים את פרחם הלא ידעתם כי קרב הקיץ׃

Luke 21:30 Aramaic NT: Peshitta
ܕܡܐ ܕܡܦܪܥܝܢ ܡܚܕܐ ܡܢܗܘܢ ܡܤܬܟܠܝܢ ܐܢܬܘܢ ܕܩܪܒ ܠܗ ܩܝܛܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
cum producunt iam ex se fructum scitis quoniam prope est aestas

Biblos.com Online Bible