Luke 23:31
<< Luke 23:31 >>

GreekTransliterationStrong'sMorphologyEnglish
ὅτιoti3754CONJFor
εἰei1487CONDif
ἐνen1722PREPwhen
ὑγρῷugrō5200A-DSNgreen
ξύλῳxulō3586N-DSNtree
ταῦταtauta5023D-APNthings
ποιοῦσινpoiousin4160V-PAI-3Pthey do
ἐνen1722PREPwhen
τῷ3588T-DSNthe
ξηρῷxērō3584A-DSNdry
τίti5101I-NSNwhat
γένηταιgenētai1096V-2ADS-3Swill happen
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:31 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ὅτι εἰ ἐν ὑγρῷ ξύλῳ ταῦτα ποιοῦσιν, ἐν τῷ ξηρῷ τί γένηται;

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:31 Greek NT: Greek Orthodox Church
ὅτι εἰ ἐν τῷ ὑγρῷ ξύλῳ ταῦτα ποιοῦσιν, ἐν τῷ ξηρῷ τί γένηται;

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:31 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ὅτι εἰ ἐν τῷ ὑγρῷ ξύλῳ ταῦτα ποιοῦσιν, ἐν τῷ ξηρῷ τί γένηται;

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:31 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ὅτι εἰ ἐν τῷ ὑγρῷ ξύλῳ ταῦτα ποιοῦσιν ἐν τῷ ξηρῷ τί γένηται

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:31 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
οτι ει εν τω υγρω ξυλω ταυτα ποιουσιν εν τω ξηρω τι γενηται

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 23:31 Greek NT: Textus Receptus (1894)
οτι ει εν τω υγρω ξυλω ταυτα ποιουσιν εν τω ξηρω τι γενηται

Luke 23:31 Hebrew Bible
כי אם יעשו כזאת בעץ הלח מה יעשה ביבש׃

Luke 23:31 Aramaic NT: Peshitta
ܕܐܢ ܒܩܝܤܐ ܪܛܝܒܐ ܗܠܝܢ ܥܒܕܝܢ ܒܝܒܝܫܐ ܡܢܐ ܢܗܘܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
quia si in viridi ligno haec faciunt in arido quid fiet

Case Dry Green Tree Wood

Case Dry Green Tree Wood

Case Dry Green Tree Wood