Luke 6:30
<< Luke 6:30 >>

GreekTransliterationStrong'sMorphologyEnglish
παντὶpanti3956A-DSMto every
αἰτοῦντιaitounti154V-PAP-DSMwho asks
σεse4571P-2ASthee
δίδουdidou1325V-PAM-2Sgive
καὶkai2532CONJand
ἀπὸapo575PREPof
τοῦtou3588T-GSMwhat
αἴροντοςairontos142V-PAP-GSMwho takes away
τὰta3588T-APNwhat
σὰsa4674S-2APNyours
μὴ3361PRT-Nnot
ἀπαίτειapaitei523V-PAM-2Sdemand back
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 6:30 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
παντὶ αἰτοῦντι σε δίδου, καὶ ἀπὸ τοῦ αἴροντος τὰ σὰ μὴ ἀπαίτει.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 6:30 Greek NT: Greek Orthodox Church
παντὶ δὲ τῷ αἰτοῦντί σε δίδου, καὶ ἀπὸ τοῦ αἴροντος τὰ σὰ μὴ ἀπαίτει.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 6:30 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
παντὶ αἰτοῦντί σε δίδου, καὶ ἀπὸ τοῦ αἴροντος τὰ σὰ μὴ ἀπαίτει.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 6:30 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
παντὶ δὲ τῷ αἰτοῦντί σε δίδου καὶ ἀπὸ τοῦ αἴροντος τὰ σὰ μὴ ἀπαίτει

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 6:30 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
παντι δε τω αιτουντι σε διδου και απο του αιροντος τα σα μη απαιτει

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 6:30 Greek NT: Textus Receptus (1894)
παντι δε τω αιτουντι σε διδου και απο του αιροντος τα σα μη απαιτει

Luke 6:30 Hebrew Bible
וכל השאל ממך תן לו והלקח את אשר לך אל תשאל מאתו׃

Luke 6:30 Aramaic NT: Peshitta
ܠܟܠ ܕܫܐܠ ܠܟ ܗܒ ܠܗ ܘܡܢ ܡܢ ܕܫܩܠ ܕܝܠܟ ܠܐ ܬܬܒܥ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
omni autem petenti te tribue et qui aufert quae tua sunt ne repetas

Anyone Asketh Asking Asks Attempt Begs Belongs Demand Giving Goods Property Request Takes Taketh Taking Yours

Attempt Blow Face Garment Gives Goods Offer Outer Property Refuse Robbing Side

Attempt Blow Face Garment Gives Goods Offer Outer Property Refuse Robbing Side