Luke 11:41


<< Luke 11:41 >>

GreekTransliterationStrong'sMorphologyEnglish
πλὴνplēn4133ADVrather
τὰta3588T-APNthe
ἐνόνταenonta1751V-PAP-APNthat are within
δότεdote1325V-2AAM-2Pgive
ἐλεημοσύνηνeleēmosunēn1654N-ASFcharity
καὶkai2532CONJand
ἰδοὺidou2400V-2AAM-2Sthen
πάνταpanta3956A-NPNthings
καθαρὰkathara2513A-NPNclean
ὑμῖνumin5213P-2DPto you
ἐστινestin2076V-PAI-3Sare
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 11:41 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
πλὴν τὰ ἐνόντα δότε ἐλεημοσύνην καὶ ἰδοὺ πάντα καθαρὰ ὑμῖν ἐστιν.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 11:41 Greek NT: Greek Orthodox Church
πλὴν τὰ ἐνόντα δότε ἐλεημοσύνην, καὶ ἰδοὺ ἅπαντα καθαρὰ ὑμῖν ἔσται.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 11:41 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
πλὴν τὰ ἐνόντα δότε ἐλεημοσύνην, καὶ ἰδοὺ πάντα καθαρὰ ὑμῖν ἐστιν.

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 11:41 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
πλὴν τὰ ἐνόντα δότε ἐλεημοσύνην καὶ ἰδού, πάντα καθαρὰ ὑμῖν ἐστιν

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 11:41 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
πλην τα ενοντα δοτε ελεημοσυνην και ιδου παντα καθαρα υμιν εστιν

ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 11:41 Greek NT: Textus Receptus (1894)
πλην τα ενοντα δοτε ελεημοσυνην και ιδου παντα καθαρα υμιν εστιν

Luke 11:41 Hebrew Bible
אבל תנו לצדקה את אשר בם והנה הכל טהור לכם׃

Luke 11:41 Aramaic NT: Peshitta
ܒܪܡ ܡܕܡ ܕܐܝܬ ܗܒܘܗܝ ܒܙܕܩܬܐ ܘܗܐ ܟܠܡܕܡ ܕܟܐ ܗܘ ܠܟܘܢ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
verumtamen quod superest date elemosynam et ecce omnia munda sunt vobis

Able Alms Behold Charity Clean Dish Gifts Instantly Needy Poor Rather Within

Able Alms Charity Clean Dish Gifts Inside Instantly Needy Poor Rather Within

Able Alms Charity Clean Dish Gifts Inside Instantly Needy Poor Rather Within