ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 9:50 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbersεἶπεν δὲ πρὸς αὐτὸν Ἰησοῦς· μὴ κωλύετε· ὃς γὰρ οὐκ ἔστιν καθ’ ὑμῶν, ὑπὲρ ὑμῶν ἐστιν.
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 9:50 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbersκαι ειπεν προς αυτον ο ιησους μη κωλυετε ος γαρ ουκ εστιν καθ ημων υπερ ημων εστιν
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 9:50 Greek NT: Greek Orthodox Churchκαὶ εἶπεν πρὸς αὐτὸν ὁ Ἰησοῦς· Μὴ κωλύετε· οὐ γάρ ἔστι καθ’ ὑμῶν· ὃς γὰρ οὐκ ἔστι καθ’ ὑμῶν, ὑπὲρ ὑμῶν ἐστιν.
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 9:50 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)καὶ εἶπεν πρὸς αὐτὸν ὁ Ἰησοῦς Μὴ κωλύετε· ὃς γὰρ οὐκ ἔστιν καθ' ἡμῶν ὑπὲρ ἡμῶν ἐστιν
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 9:50 Greek NT: Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variantsειπεν δε προς αυτον {VAR2: ο } ιησους μη κωλυετε ος γαρ ουκ εστιν καθ υμων υπερ υμων εστιν
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 9:50 Greek NT: Westcott/Hortειπεν δε προς αυτον ιησους μη κωλυετε ος γαρ ουκ εστιν καθ υμων υπερ υμων εστιν
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 9:50 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.ειπεν δε προς αυτον ιησους μη κωλυετε ος γαρ ουκ εστιν καθ υμων υπερ υμων εστιν
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 9:50 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)και ειπεν προς αυτον ο ιησους μη κωλυετε ος γαρ ουκ εστιν καθ ημων υπερ ημων εστιν
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 9:50 Greek NT: Textus Receptus (1550) και ειπεν προς αυτον ο ιησους μη κωλυετε ος γαρ ουκ εστιν καθ ημων υπερ ημων εστιν
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 9:50 Greek NT: Textus Receptus (1894)και ειπεν προς αυτον ο ιησους μη κωλυετε ος γαρ ουκ εστιν καθ ημων υπερ ημων εστιν[]
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 9:50 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliteratedeipen de pros auton iēsous mē kōluete os gar ouk estin kath umōn uper umōn estineipen de pros auton iEsous mE kOluete os gar ouk estin kath umOn uper umOn estin
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 9:50 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliteratedkai eipen pros auton o iēsous mē kōluete os gar ouk estin kath ēmōn uper ēmōn estinkai eipen pros auton o iEsous mE kOluete os gar ouk estin kath EmOn uper EmOn estin
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 9:50 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliteratedkai eipen pros auton o iēsous mē kōluete os gar ouk estin kath ēmōn uper ēmōn estin kai eipen pros auton o iEsous mE kOluete os gar ouk estin kath EmOn uper EmOn estin
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 9:50 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliteratedkai eipen pros auton o iēsous mē kōluete os gar ouk estin kath ēmōn uper ēmōn estinkai eipen pros auton o iEsous mE kOluete os gar ouk estin kath EmOn uper EmOn estin
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 9:50 Westcott/Hort (1881) - Transliteratedeipen de pros auton iēsous mē kōluete os gar ouk estin kath umōn uper umōn estineipen de pros auton iEsous mE kOluete os gar ouk estin kath umOn uper umOn estin
ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 9:50 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliteratedeipen de pros auton {UBS4: o } iēsous mē kōluete os gar ouk estin kath umōn uper umōn estineipen de pros auton {UBS4: o} iEsous mE kOluete os gar ouk estin kath umOn uper umOn estin
Luke 9:50 Aramaic NT: Peshittaܐܡܪ ܠܗܘܢ ܝܫܘܥ ܠܐ ܬܟܠܘܢ ܡܢ ܓܝܪ ܕܠܐ ܗܘܐ ܠܘܩܒܠܟܘܢ ܚܠܦܝܟܘܢ ܗܘ ܀
Latin: Biblia Sacra Vulgataet ait ad illum Iesus nolite prohibere qui enim non est adversum vos pro vobis est
Biblos.com Online Bible
