Matthew 12:30
<< Matthew 12:30 >>

GreekTransliterationStrong'sMorphologyEnglish
o3588T-NSM 
μὴ3361PRT-Nnot
ὢνōn5607V-PAP-NSMwho is
μετ’met3326PREPwith
ἐμοῦemou1700P-1GSme
κατ’kat2596PREPagainst
ἐμοῦemou1700P-1GSme
ἐστινestin2076V-PAI-3Sis
καὶkai2532CONJand
o3588T-NSM 
μὴ3361PRT-Nnot
συνάγωνsunagōn4863V-PAP-NSMwho gathers
μετ’met3326PREPwith
ἐμοῦemou1700P-1GSme
σκορπίζειskorpizei4650V-PAI-3Sscatters
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 12:30 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ὁ μὴ ὢν μετ’ ἐμοῦ κατ’ ἐμοῦ ἐστιν, καὶ ὁ μὴ συνάγων μετ’ ἐμοῦ σκορπίζει.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 12:30 Greek NT: Greek Orthodox Church
ὁ μὴ ὢν μετ’ ἐμοῦ κατ’ ἐμοῦ ἐστι, καὶ ὁ μὴ συνάγων μετ’ ἐμοῦ σκορπίζει.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 12:30 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ὁ μὴ ὢν μετ’ ἐμοῦ κατ’ ἐμοῦ ἐστιν, καὶ ὁ μὴ συνάγων μετ’ ἐμοῦ σκορπίζει.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 12:30 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ὁ μὴ ὢν μετ' ἐμοῦ κατ' ἐμοῦ ἐστιν καὶ ὁ μὴ συνάγων μετ' ἐμοῦ σκορπίζει

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 12:30 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
ο μη ων μετ εμου κατ εμου εστιν και ο μη συναγων μετ εμου σκορπιζει

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 12:30 Greek NT: Textus Receptus (1894)
ο μη ων μετ εμου κατ εμου εστιν και ο μη συναγων μετ εμου σκορπιζει

Matthew 12:30 Hebrew Bible
כל אשר איננו אתי הוא לנגדי ואשר איננו מכנס אתי הוא מפזר׃

Matthew 12:30 Aramaic NT: Peshitta
ܡܢ ܕܠܐ ܗܘܐ ܥܡܝ ܠܘܩܒܠܝ ܗܘ ܘܡܢ ܕܠܐ ܟܢܫ ܥܡܝ ܡܒܕܪܘ ܡܒܕܪ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
qui non est mecum contra me est et qui non congregat mecum spargit

Abroad Doesn't Driving Gather Gathereth Gathering Gathers Getting Scatter Scattereth Scattering Scatters

Abroad Driving Gather Gathereth Gathering Gathers Getting Part Scatter Scattereth Scattering Scatters Together

Abroad Driving Gather Gathereth Gathering Gathers Getting Part Scatter Scattereth Scattering Scatters Together