Matthew 9:26

<< Matthew 9:26 >>

King James Bible with Strong's Numbers
And the fame hereof went abroad into all that land

Greek NT: Tischendorf 8th Edition with Strong's Numbers
καὶ ἐξῆλθεν φήμη αὕτη εἰς ὅλην τὴν γῆν ἐκείνην.

Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
και εξηλθεν η φημη αυτη εις ολην την γην εκεινην

Aramaic NT: Peshitta
ܘܢܦܩ ܛܒܐ ܗܢܐ ܒܟܠܗ ܐܪܥܐ ܗܝ ܀

New American Standard Bible (©1995)
This news spread throughout all that land.

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et exiit fama haec in universam terram illam

Greek NT: Tischendorf 8th Edition
καὶ ἐξῆλθεν ἡ φήμη αὕτη εἰς ὅλην τὴν γῆν ἐκείνην.

Greek NT: Byzantine / Majority Text (2000)
και εξηλθεν η φημη αυτη εις ολην την γην εκεινην

Greek NT: Stephen's Textus Receptus (1550)
και εξηλθεν η φημη αυτη εις ολην την γην εκεινην

Greek NT: Scrivener's Textus Receptus (1894)
και εξηλθεν η φημη αυτη εις ολην την γην εκεινην

Greek NT: Westcott / Hort (1881)
και εξηλθεν η φημη αυτη εις ολην την γην εκεινην

Greek NT: Westcott / Hort with UBS4 variants
και εξηλθεν η φημη αυτη εις ολην την γην εκεινην

Greek: Modern
Και διεδοθη η φημη αυτη εις ολην την γην εκεινην.

Hebrew: Modern
ותצא השמועה הזאת בכל הארץ ההיא׃

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.
Biblos.com Multilingual Bible