Isaiah 40:20 Greek OT: Septuagintξυλον γαρ ασηπτον εκλεγεται τεκτων και σοφως ζητει πως στησει αυτου εικονα και ινα μη σαλευηται
ישעה 40:20 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)המסכן תרומה עץ לא־ירקב יבחר חרש חכם יבקש־לו להכין פסל לא ימוט׃
ישעה 40:20 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codexהַֽמְסֻכָּ֣ן תְּרוּמָ֔ה עֵ֥ץ לֹֽא־יִרְקַ֖ב יִבְחָ֑ר חָרָ֤שׁ חָכָם֙ יְבַקֶּשׁ־לֹ֔ו לְהָכִ֥ין פֶּ֖סֶל לֹ֥א יִמֹּֽוט׃
ישעה 40:20 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)המסכן תרומה עץ לא־ירקב יבחר חרש חכם יבקש־לו להכין פסל לא ימוט׃
ישעה 40:20 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)הַמְסֻכָּן תְּרוּמָה עֵץ לֹא־יִרְקַב יִבְחָר חָרָשׁ חָכָם יְבַקֶּשׁ־לֹו לְהָכִין פֶּסֶל לֹא יִמֹּוט׃
ישעה 40:20 Hebrew OT: Aleppo Codexכ המסכן תרומה עץ לא ירקב יבחר חרש חכם יבקש לו להכין פסל לא ימוט {ס}
ישעה 40:20 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)המסכן תרומה עץ לא־ירקב יבחר חרש חכם יבקש־לו להכין פסל לא ימוט׃
ישעה 40:20 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)המסכן תרומה עץ לא־ירקב יבחר חרש חכם יבקש־לו להכין פסל לא ימוט׃
ישעה 40:20 Hebrew Bibleהמסכן תרומה עץ לא ירקב יבחר חרש חכם יבקש לו להכין פסל לא ימוט׃
Latin: Biblia Sacra Vulgataforte lignum et inputribile elegit artifex sapiens quaerit quomodo statuat simulacrum quod non moveatur
Biblos.com Online Bible