ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 2:9 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbers
διό καί ὁ θεός αὐτός ὑπερυψόω καί χαρίζομαι αὐτός ὁ ὄνομα ὁ ὑπέρ πᾶς ὄνομα

ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 2:9 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
διο και ο θεος αυτον υπερυψωσεν και εχαρισατο αυτω ονομα το υπερ παν ονομα

ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 2:9 Greek NT: Greek Orthodox Church
διὸ καὶ ὁ Θεὸς αὐτὸν ὑπερύψωσε καὶ ἐχαρίσατο αὐτῷ ὄνομα τὸ ὑπὲρ πᾶν ὄνομα,

ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 2:9 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
διὸ καὶ ὁ θεὸς αὐτὸν ὑπερύψωσεν καὶ ἐχαρίσατο αὐτῷ ὄνομα τὸ ὑπὲρ πᾶν ὄνομα

ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 2:9 Greek NT: Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants
διο και ο θεος αυτον υπερυψωσεν και εχαρισατο αυτω το ονομα το υπερ παν ονομα

ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 2:9 Greek NT: Westcott/Hort
διο και ο θεος αυτον υπερυψωσεν και εχαρισατο αυτω το ονομα το υπερ παν ονομα

ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 2:9 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.
διο και ο θεος αυτον υπερυψωσεν και εχαρισατο αυτω το ονομα το υπερ παν ονομα

ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 2:9 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
διο και ο θεος αυτον υπερυψωσεν και εχαρισατο αυτω ονομα το υπερ παν ονομα

ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 2:9 Greek NT: Textus Receptus (1550)
διο και ο θεος αυτον υπερυψωσεν και εχαρισατο αυτω ονομα το υπερ παν ονομα

ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 2:9 Greek NT: Textus Receptus (1894)
διο και ο θεος αυτον υπερυψωσεν και εχαρισατο αυτω ονομα το υπερ παν ονομα[]

ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 2:9 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliterated
dio kai o theos auton uperupsōsen kai echarisato autō to onoma to uper pan onoma
dio kai o theos auton uperupsOsen kai echarisato autO to onoma to uper pan onoma

ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 2:9 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliterated
dio kai o theos auton uperupsōsen kai echarisato autō onoma to uper pan onoma
dio kai o theos auton uperupsOsen kai echarisato autO onoma to uper pan onoma

ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 2:9 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliterated
dio kai o theos auton uperupsōsen kai echarisato autō onoma to uper pan onoma
dio kai o theos auton uperupsOsen kai echarisato autO onoma to uper pan onoma

ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 2:9 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliterated
dio kai o theos auton uperupsōsen kai echarisato autō onoma to uper pan onoma
dio kai o theos auton uperupsOsen kai echarisato autO onoma to uper pan onoma

ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 2:9 Westcott/Hort (1881) - Transliterated
dio kai o theos auton uperupsōsen kai echarisato autō to onoma to uper pan onoma
dio kai o theos auton uperupsOsen kai echarisato autO to onoma to uper pan onoma

ΠΡΟΣ ΦΙΛΙΠΠΗΣΙΟΥΣ 2:9 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliterated
dio kai o theos auton uperupsōsen kai echarisato autō to onoma to uper pan onoma
dio kai o theos auton uperupsOsen kai echarisato autO to onoma to uper pan onoma

Philippians 2:9 Aramaic NT: Peshitta
ܡܛܠ ܗܢܐ ܐܦ ܐܠܗܐ ܐܤܓܝ ܪܡܪܡܗ ܘܝܗܒ ܠܗ ܫܡܐ ܕܡܝܬܪ ܡܢ ܟܠ ܫܡܗܝܢ ܀