Exodus 11:8
<< Exodus 11:8 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וְיָרְד֣וּve·ya·re·du3381will come
כָל־chol-3605All
עֲבָדֶיךָ֩a·va·dei·cha5650your servants
אֵ֨לֶּהel·leh428these
אֵלַ֜יe·lai413to me
וְהִשְׁתַּֽחֲוּוּ־ve·hish·ta·chav·vu-7812bow
לִ֣יli  
לֵאמֹ֗רle·mor559saying
צֵ֤אtze3318Go
אַתָּה֙at·tah859you
וְכָל־ve·chol-3605and all
הָעָ֣םha·'am5971the people
אֲשֶׁר־a·sher-834who
בְּרַגְלֶ֔יךָbe·rag·lei·cha,7272follow
וְאַחֲרֵי־ve·'a·cha·rei-310and after
כֵ֖ןchen3651after that
אֵצֵ֑אe·tze;3318will go
וַיֵּצֵ֥אvai·ye·tze3318went
מֵֽעִם־me·'im-5973from
פַּרְעֹ֖הpar·'oh6547Pharaoh
בָּחֳרִי־ba·cho·ri-2750hot
אָֽף׃af.639anger
סs  
שמות 11:8 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְיָרְד֣וּ כָל־עֲבָדֶיךָ֩ אֵ֨לֶּה אֵלַ֜י וְהִשְׁתַּֽחֲוּוּ־לִ֣י לֵאמֹ֗ר צֵ֤א אַתָּה֙ וְכָל־הָעָ֣ם אֲשֶׁר־בְּרַגְלֶ֔יךָ וְאַחֲרֵי־כֵ֖ן אֵצֵ֑א וַיֵּצֵ֥א מֵֽעִם־פַּרְעֹ֖ה בָּחֳרִי־אָֽף׃ ס

שמות 11:8 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וירדו כל־עבדיך אלה אלי והשתחוו־לי לאמר צא אתה וכל־העם אשר־ברגליך ואחרי־כן אצא ויצא מעם־פרעה בחרי־אף׃ ס

שמות 11:8 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וירדו כל־עבדיך אלה אלי והשתחוו־לי לאמר צא אתה וכל־העם אשר־ברגליך ואחרי־כן אצא ויצא מעם־פרעה בחרי־אף׃ ס

שמות 11:8 Hebrew Bible
וירדו כל עבדיך אלה אלי והשתחוו לי לאמר צא אתה וכל העם אשר ברגליך ואחרי כן אצא ויצא מעם פרעה בחרי אף׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
descendentque omnes servi tui isti ad me et adorabunt me dicentes egredere tu et omnis populus qui subiectus est tibi post haec egrediemur

Afterwards Anger Bondmen Bow Bowed Bowing Burning Depart Faces Follow Glowing Heat Hot Leave Pharaoh Saying Servants Themselves Wrath Yours

Afterwards Anger Bondmen Bow Bowed Bowing Burning Depart Feet Follow Glowing Great Heat Hot Leave Moses Officials Pharaoh Servants Themselves Wrath

Afterwards Anger Bondmen Bow Bowed Bowing Burning Depart Feet Follow Glowing Great Heat Hot Leave Moses Officials Pharaoh Servants Themselves Wrath