2 Timothy 4:14

<< 2 Timothy 4:14 >>

ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Β΄ 4:14 Greek NT: WH / NA27 / UBS4 with Concordance
Ἀλέξανδρος χαλκεὺς πολλά μοι κακὰ ἐνεδείξατο ἀποδώσει αὐτῷ κύριος κατὰ τὰ ἔργα αὐτοῦ·

ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Β΄ 4:14 Greek NT: Westcott/Hort with Concordance
Ἀλέξανδρος χαλκεὺς πολλά μοι κακὰ ἐνεδείξατο ἀποδώσει αὐτῷ κύριος κατὰ τὰ ἔργα αὐτοῦ·

ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Β΄ 4:14 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbers
Ἀλέξανδρος χαλκεύς πολύς ἐγώ κακός ἐνδείκνυμι ἀποδίδωμι αὐτός κύριος κατά ἔργον αὐτός

ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Β΄ 4:14 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
αλεξανδρος ο χαλκευς πολλα μοι κακα ενεδειξατο αποδωη αυτω ο κυριος κατα τα εργα αυτου

ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Β΄ 4:14 Greek NT: Greek Orthodox Church
Ἀλέξανδρος ὁ χαλκεὺς πολλά μοι κακὰ ἐνεδείξατο· ἀποδῴη αὐτῷ ὁ Κύριος κατὰ τὰ ἔργα αὐτοῦ·

ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Β΄ 4:14 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
Ἀλέξανδρος ὁ χαλκεὺς πολλά μοι κακὰ ἐνεδείξατο· ἀποδῴη αὐτῷ ὁ κύριος κατὰ τὰ ἔργα αὐτοῦ·


ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Β΄ 4:14 Greek NT: Greek NT: WH / NA27 / UBS4
αλεξανδρος ο χαλκευς πολλα μοι κακα ενεδειξατο αποδωσει αυτω ο κυριος κατα τα εργα αυτου

ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Β΄ 4:14 Greek NT: Westcott/Hort
αλεξανδρος ο χαλκευς πολλα μοι κακα ενεδειξατο αποδωσει αυτω ο κυριος κατα τα εργα αυτου

ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Β΄ 4:14 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.
αλεξανδρος ο χαλκευς πολλα μοι κακα ενεδειξατο αποδωσει αυτω ο κυριος κατα τα εργα αυτου

ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Β΄ 4:14 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
αλεξανδρος ο χαλκευς πολλα μοι κακα ενεδειξατο αποδωη αυτω ο κυριος κατα τα εργα αυτου

ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Β΄ 4:14 Greek NT: Textus Receptus (1550)
αλεξανδρος ο χαλκευς πολλα μοι κακα ενεδειξατο αποδωη αυτω ο κυριος κατα τα εργα αυτου

ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Β΄ 4:14 Greek NT: Textus Receptus (1894)
αλεξανδρος ο χαλκευς πολλα μοι κακα ενεδειξατο αποδωη αυτω ο κυριος κατα τα εργα αυτου[]


ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Β΄ 4:14 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliterated
alexandros o chalkeus polla moi kaka enedeixato apodōsei autō o kurios kata ta erga autou
alexandros o chalkeus polla moi kaka enedeixato apodOsei autO o kurios kata ta erga autou

ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Β΄ 4:14 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliterated
alexandros o chalkeus polla moi kaka enedeixato apodōē autō o kurios kata ta erga autou
alexandros o chalkeus polla moi kaka enedeixato apodOE autO o kurios kata ta erga autou

ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Β΄ 4:14 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliterated
alexandros o chalkeus polla moi kaka enedeixato apodōē autō o kurios kata ta erga autou
alexandros o chalkeus polla moi kaka enedeixato apodOE autO o kurios kata ta erga autou

ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Β΄ 4:14 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliterated
alexandros o chalkeus polla moi kaka enedeixato apodōē autō o kurios kata ta erga autou
alexandros o chalkeus polla moi kaka enedeixato apodOE autO o kurios kata ta erga autou

ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Β΄ 4:14 Westcott/Hort (1881) - Transliterated
alexandros o chalkeus polla moi kaka enedeixato apodōsei autō o kurios kata ta erga autou
alexandros o chalkeus polla moi kaka enedeixato apodOsei autO o kurios kata ta erga autou

ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Β΄ 4:14 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliterated
alexandros o chalkeus polla moi kaka enedeixato apodōsei autō o kurios kata ta erga autou
alexandros o chalkeus polla moi kaka enedeixato apodOsei autO o kurios kata ta erga autou

2 Timothy 4:14 Hebrew Bible
אלכסנדר חרש הנחשת עשה לי רעות רבות ישלם לו יהוה כמעשיו׃

2 Timothy 4:14 Aramaic NT: Peshitta
ܐܠܟܤܢܕܪܤ ܩܝܢܝܐ ܒܝܫܬܐ ܤܓܝܐܬܐ ܚܘܝܢܝ ܦܪܥ ܠܗ ܡܪܢ ܐܝܟ ܥܒܕܘܗܝ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
Alexander aerarius multa mala mihi ostendit reddat ei Dominus secundum opera eius

Biblos.com Online Bible


KJV with Strong's
Alexander the coppersmith did me much evil the Lord reward him according to his works

Alexander Bitter Coppersmith Copper-smith Copper-worker Deal Deeds Doings Evil Harm Hostility Metalworker Metal-worker Render Repay Requite Reward Showed Smith Towards Works Wrong

Alexander Bitter Deal Deeds Doings Evil Great Harm Hostility Metal-Worker Render Repay Requite Reward Showed Smith Towards Works Wrong

Alexander Bitter Deal Deeds Doings Evil Great Harm Hostility Metal-Worker Render Repay Requite Reward Showed Smith Towards Works Wrong