Matthew 22:14
<< Matthew 22:14 >>

GreekTransliterationStrong'sMorphologyEnglish
πολλοὶpolloi4183A-NPMmany
γὰρgar1063CONJFor
εἰσινeisin1526V-PAI-3Pare
κλητοίklētoi2822A-NPMcalled
ὀλίγοιoligoi3641A-NPMfew
δὲde1161CONJbut
ἐκλεκτοίeklektoi1588A-NPMchosen
ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 22:14 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
πολλοὶ γὰρ εἰσιν κλητοί, ὀλίγοι δὲ ἐκλεκτοί.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 22:14 Greek NT: Greek Orthodox Church
πολλοὶ γάρ εἰσι κλητοὶ, ὀλίγοι δὲ ἐκλεκτοί.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 22:14 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
πολλοὶ γάρ εἰσιν κλητοὶ ὀλίγοι δὲ ἐκλεκτοί.

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 22:14 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
πολλοὶ γάρ εἰσιν κλητοὶ ὀλίγοι δὲ ἐκλεκτοί

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 22:14 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
πολλοι γαρ εισιν κλητοι ολιγοι δε εκλεκτοι

ΚΑΤΑ ΜΑΤΘΑΙΟΝ 22:14 Greek NT: Textus Receptus (1894)
πολλοι γαρ εισιν κλητοι ολιγοι δε εκλεκτοι

Matthew 22:14 Hebrew Bible
כי רבים הם הקרואים ומעטים הנבחרים׃

Matthew 22:14 Aramaic NT: Peshitta
ܤܓܝܐܝܢ ܐܢܘܢ ܓܝܪ ܩܪܝܐ ܘܙܥܘܪܝܢ ܓܒܝܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
multi autem sunt vocati pauci vero electi

Chosen News Ones Salvation

Chosen Few Good Invited News Ones Salvation Small

Chosen Few Good Invited News Ones Salvation Small